La Commission a déjà traité et examine actuellement plusieurs cas similaires concernant la mise en place de réseaux de télécommunications à partir de différents types d'infrastructures (comme les chemins de fer, les réseaux électriques ou encore les gazoducs) en Allemagne, en Irlande, en Espagne, en Italie et au Royaume-Uni.
The Commission has already reviewed and is currently examining a number of similar cases relating to the establishment of telecommunications networks along different types of facilities (e.g. railways, electricity grids, gas pipelines) in Germany, Ireland, Spain, Italy and the United Kingdom.