Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCIRC
Carte de citoyenneté canadienne
Certificat de citoyenneté canadienne
Greffier de la Cour Canadienne de l'impôt
Greffier de la citoyenneté canadienne
Invocation du droit de la citoyenneté canadienne
Registraire de la Cour canadienne de l'impôt
Registraire de la citoyenneté canadienne
Revendication de la citoyenneté canadienne

Traduction de «Registraire de la citoyenneté canadienne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Greffier de la citoyenneté canadienne [ registraire de la citoyenneté canadienne ]

Registrar of Canadian Citizenship


Centre de ressources en citoyenneté canadienne et immigration Inc. | CCIRC [Abbr.]

Canadian Citizenship Immigration Resource Center | CCIRC [Abbr.]


greffier de la Cour Canadienne de l'impôt [ Registraire de la Cour canadienne de l'impôt ]

Registrar of the Tax Court of Canada


revendication de la citoyenneté canadienne [ invocation du droit de la citoyenneté canadienne ]

claim to Canadian citizenship


certificat de citoyenneté canadienne

certificate of Canadian citizenship


carte de citoyenneté canadienne

Canadian citizenship card | Canadian citizen card
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(iv) d’un certificat de rétention de la citoyenneté canadienne délivré à la personne par le Registraire de la citoyenneté canadienne en vertu d’une déclaration de rétention de la citoyenneté canadienne faite par la personne conformément aux règlements établis en vertu de l’ancienne Loi.

(iv) a certificate of retention of Canadian citizenship issued to the person by the Registrar of Canadian Citizenship pursuant to a declaration of retention of Canadian citizenship made by the person pursuant to regulations made under the former Act.


(iv) d’un certificat de rétention de la citoyenneté canadienne délivré à la personne par le Registraire de la citoyenneté canadienne en vertu d’une déclaration de rétention de la citoyenneté canadienne faite par la personne conformément aux règlements établis en vertu de l’ancienne Loi.

(iv) a certificate of retention of Canadian citizenship issued to the person by the Registrar of Canadian Citizenship pursuant to a declaration of retention of Canadian citizenship made by the person pursuant to regulations made under the former Act.


Heureusement, le registraire de la citoyenneté canadienne m'a finalement informée aujourd'hui que, premièrement, ma citoyenneté canadienne existe bel et bien et que, deuxièmement, je n'ai jamais perdu ma citoyenneté au cours de mes 55 années de vie.

Fortunately, the registrar of Canadian citizenship finally informed me today that I do in fact have citizenship, and that I have never lost my citizenship in my 55 years of life.


Lorsque le registraire de la citoyenneté canadienne vous dit: « Je pense que vous êtes citoyenne canadienne, mais je dois aller vérifier la loi » — c'est lui l'expert — cela montre à quel point cette loi était compliquée et l'est toujours.

When you have the registrar of citizenship saying, “I think you're a citizen, but I have to go back and study the law” he's the expert that shows you how complicated this law was and is.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lors de son passage devant le comité permanent, en novembre dernier, au sujet de ce qui était alors le projet de loi C-76 et qui est devenu depuis le projet de loi C-14, M. Mark Davidson, directeur et registraire de la citoyenneté canadienne, a aussi indiqué que c'était une affaire d'équité.

Indeed, in his appearance before the standing committee last November to discuss Bill C-76, now Bill C-14, Mr. Mark Davidson, who serves as director and registrar of Canadian citizenship, noted that this, again, is a matter of “equity”.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Registraire de la citoyenneté canadienne ->

Date index: 2021-04-26
w