Tenant compte de la tendance marquée du monde maritime de choisir les pavillons de complaisan
ce et les deuxièmes registres pour faire face à la concurrence, M. Van Miert propose une série de mesures ponctuelles destinées à préparer les flottes de la Communauté à une concurrence internationale de plus en plus vive. Les mesures d'accompagnement concernent : - la fiscalité et la sécurité sociale - la recherche et le développement
- les modalités de transfert de navires entre pays de la Communauté - la promotion de l'acheminement de l'aid
...[+++]e alimentaire sous pavillon communautaire - les normes techniques et les modalités de contrôle dans les ports de la Communauté.To combat shipping lines' marked preference for flags of con
venience and second registers to keep up with the competition, Mr Van Miert has proposed a series of specific measures to prepare the Community fleet to face ever fiercer international competition, accompanied by measures covering: (i) taxation and social conditions; (ii) research and
development; (iii) transfers of vessels from one Member State's register to another's; (iv) promotion of Community flag shipping to carry food aid; (v) procedures for enforcing technical sta
...[+++]ndards at ports in the Community.