Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
RegBL
RegBL fédéral
Registre des bâtiments et des logements
Registre fédéral des bâtiments et des logements

Traduction de «Registre fédéral des bâtiments et des logements » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Registre fédéral des bâtiments et des logements | registre fédéral des bâtiments et des logements | RegBL | RegBL fédéral | registre des bâtiments et des logements

Federal Register of Buildings and Dwellings [ RBD ]


Ordonnance du 31 mai 2000 sur le Registre fédéral des bâtiments et des logements

Ordinance of 31 May 2000 on the Federal Register of Buildings and Dwellings


registre des bâtiments et des logements [ RegBL ]

buildings and housing register | register of buildings and housing
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un financement adéquat est nécessaire pour soutenir les postes à temps plein dans les secteurs du logement et de l'entretien. Le gouvernement doit faire preuve de volonté et appuyer le renforcement des capacités et le perfectionnement des compétences; la gestion des logements, l'entretien; la formation sur le code du bâtiment et l'application de ...[+++]

Adequate funding is required to support full-time housing and maintenance positions; a commitment and support from government on capacity building and skills development; housing management; maintenance; building code training; enforcement; construction; efficiency; support for community planning; implementation of strategic areas of building capacity and skills to achieve self-reliance; and housing in First Nation communities that require a multiple partnership approach — federal and provincial and private partnerships — in seeking innovative funding arrangements.


Selon nous, c'est là le problème évident que personne ne veut voir, lorsqu'on discute de logement, des instances qui ont l'autorité et de responsabilité en matière de logement, et du transfert de fonds entre le gouvernement fédéral et les Premières nations pour garantir que les maisons soient bâties conformément aux normes du Code national du bâtiment.

We think this is the elephant in the room when you talk about housing and who the authority is, who is responsible and how funds are being transferred from the federal government to First Nations to ensure that homes are being built to National Building Code standards.


16. se félicite des nouvelles perspectives qu'offrent le FEDER et le Fonds de cohésion, ainsi que du rôle plus important qui leur est confié dans la réalisation des objectifs d'efficacité énergétique dans le cadre de la période de programmation 2014-2020, et soutient en particulier le futur rôle des fonds de la politique de cohésion dans l'ensemble du secteur du bâtiment, et notamment du logement;

16. Welcomes the new opportunities offered by, and the more important role in realising the EE objectives given to, the ERDF and the Cohesion Fund in the programming period 2014-2020; supports in particular the future role of Cohesion Policy funding in the entire building sector, including housing;


Juste en avril 2009, nous avons modifié le règlement pour que tous les États membres bénéficient d’un taux de 4 % de l’allocation du FEDER, destiné à l’efficacité énergétique des bâtiments résidentiels et à la construction de logements sociaux.

Just in April 2009, we amended the regulation so that all Member States enjoy a rate of 4% of the ERDF allocation to be used for energy efficiency in residential buildings and for the building of social housing.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– J’ai soutenu ce rapport depuis le début - notamment pour en élargir le périmètre d’intervention à tous les pays de l’UE - qui permet l’utilisation, par les 27, du FEDER pour financer la construction de logements neufs en faveur des communautés marginalisées, mais aussi la rénovation et le remplacement de bâtiments existants.

– (FR) I have supported this report from the outset, especially in terms of enlarging the scope of intervention to all EU Member States. It allows the 27 to use the ERDF to finance the construction of new dwellings for marginalised communities and for the renovation and replacement of existing buildings.


Pratiquement, le FEDER ne pouvait être utilisé que pour les parties communes d'un bâtiment (ou pour la totalité du bâtiment en cas de logement social) dans les quartiers urbains défavorisés.

In practical terms, the ERDF could only be used for common parts of a building (or the entire building in the case of social housing) in deprived urban areas.


En qualité de rapporteure pour l’efficacité énergétique des bâtiments, j’ai demandé une augmentation de 3 % à 15 % du niveau de fonds FEDER utilisables par les États membres pour construire des logements sociaux et améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments.

As rapporteur for energy efficiency in buildings, I called for an increase in the ERDF rate which Member States can use to build social housing and boost energy efficiency in buildings from 3% to 15%.


Monsieur Ribaux, à la suite de vos commentaires au sujet du programme fédéral qui touche l'efficacité énergétique dans nos édifices commerciaux, qu'on appelle en anglais le programme d'encouragement pour les bâtiments commerciaux, j'aimerais dire que ce programme existe depuis dix ans et qu'il a financé 541 projets destinés à am ...[+++]

Mr. Ribaux, with regard to your comments on the federal program on energy efficiency in our commercial buildings, which is called in English the commercial building incentive program, this program has been running for 10 years and has helped 541 projects aimed at improving the energy efficiency of new commercial, institutional, and multi-unit residential buildings not an unimportant project for the country with 541 projects participating.


la régénération du bâti existant pour des usages diversifiés: protection et restauration des bâtiments, des espaces publics, des sites dégradés et terrains contaminés; préservation et mise en valeur du patrimoine historique, culturel, environnemental ; création d'emplois durables; intégration des communautés locales et des minorités ethniques; réinsertion des personnes exclues; amélioration de la sécurité et de la prévention de la délinquance; amélioration de l'éclairage public, télésurveillance ; réduction de la pression sur les zones encore non bâties.Le FEDER ne peut ...[+++]

mixed use redevelopment of brownfield sites: protection and restoration of buildings and public spaces, reclamation of derelict sites and contaminated land; preservation and enhancement of historic, cultural and environmental heritage; creation of lasting jobs; integration of local communities and ethnic minorities; reintegration of excluded persons; improved security and prevention of delinquency; improved street lighting, closed circuit TV surveillance; reduced pressures on greenfield sites.The ERDF cannot finance housing.


ECHO oeuvrera avec la Fédération internationale de la Croix-Rouge, le Haut Commissaire des Nations unies pour les réfugiés, la Croix-Rouge néerlandaise et des organisations non gouvernementales danoises, allemandes, britanniques, belges et françaises à la mise au point d'un programme d'aide coordonné. - Des produits alimentaires seront distribués aux plus démunis. - Soins de santé: le programme médical inclura la distribution de médicaments de base en Azerbaïdjan et en Arménie. - Logements : en Azerbaïdjan, de nombreuses personnes vivent ...[+++]

ECHO will work with the International Federation of the Red Cross, the United Nations High Commissioner for Refugees, the Dutch Red Cross, and non- governmental organisations from Denmark, Germany, United Kingdom, Belgium and France on a coordinated programme of relief. o Food will be distributed to those most in need. o Healthcare: the medical programme will include the distribution of basic medicines in Azerbaijan and Armenia. o Shelter: many people are still living in rundown publics buildings, or even in tent and mud dugouts in Az ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Registre fédéral des bâtiments et des logements ->

Date index: 2022-02-24
w