Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Rapport direction-personnel
Relations entre l'auditeur et la direction
Relations entre le personnel et l'Administration
Relations entre le vérificateur et la direction
URB-AL

Traduction de «Relations entre le vérificateur et la direction » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
relations entre l'auditeur et la direction [ relations entre le vérificateur et la direction ]

auditor's relationship to management


développer des relations de partenariat directes et durables entre les acteurs locaux européens et latino-américains | URB-AL [Abbr.]

development of direct and lasting partnerships between local authorities in the EU and Latin America | URB-AL [Abbr.]


Développer des relations de partenariat directes et durables entre les acteurs locaux européens et latino-américains

Development of direct and lasting partnerships between local authorities in the EU and Latin America | URB-AL [Abbr.]


rapport direction-personnel | relations entre le personnel et l'Administration

management-staff relations | staff-management relations


Les relations entre les banques et les entreprises au Canada: le point de vue des chefs de la direction financière

Corporate banking relationships in Canada: the CFO view
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
fixer les objectifs et contrôler leur réalisation — gérer les relations entre, d’une part, une direction technique et, d’autre part, l’administration et les instances politiques ainsi que les fournisseurs (à haut niveau),

setting the objectives and monitoring their attainment — managing relations between, on the one hand, a technical directorate, and on the other hand, the Administration and political bodies, as well as suppliers (at a high level),


Le système n'est probablement pas équitable du tout mais il est très aisé d'en arriver à la conclusion que les relations entre les vérificateurs et la direction ont évolué d'une manière qui n'est pas particulièrement flatteuse pour la direction.

It probably is not at all fair, but it sure is easy to come to the conclusion that the relationship between auditors and management has changed in a way that is not particularly flattering to management.


Je me fonde sur l'hypothèse que la situation a évolué de telle façon que les relations entre les vérificateurs et la direction sont très souvent plus tendues.

I am hypothesizing here that in fact we have moved to a situation where the relationship between the auditor and the manager is very often more adversarial.


À part dans les cas où il pourrait y avoir collusion entre les cabinets de vérificateurs et la direction—comme dans celui d'Enron, peut-être—, il me semble évident que dans des relations honnêtes, la direction dont les motivations sont fondées sur les profits et dont le régime de rémunération est basé sur la performance des actions, a tendance à être de plus en plus en opposition avec les vérificateurs ...[+++]

Leaving aside whether or not there are inappropriate arrangements between audit firms and management — such as may have been in Enron — but in a fair and honest relationship, there is, it appears obvious to me, so easy an invitation to management, with profit-driven, stock performance-related compensation schemes, that they have really come into an adversarial position with the auditors.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De cette manière, aucune relation incestueuse ne peut exister entre les vérificateurs et la direction.

In that way, no incestuous relationship could develop between the auditors and management.


Je pousse peut-être la chose un peu loin, mais il est très difficile de voir une quelconque relation d'indépendance entre les vérificateurs et la direction de l'entreprise.

I may be farfetched, but at the same time it is very difficult to discern an arm's length relationship between the auditors and the management.


Conformément à la déclaration politique conjointe des États membres et de la Commission du 28 septembre 2011 sur les documents explicatifs , les États membres se sont engagés à accompagner, dans les cas qui le justifient, la notification de leurs mesures de transposition d’un ou de plusieurs documents expliquant la relation entre les composantes d’une directive et les parties correspondantes des instruments nationaux de transposition.

In accordance with the Joint Political Declaration of Member States and the Commission on explanatory documents of 28 September 2011 , Member States have undertaken to accompany, in justified cases, the notification of their transposition measures with one or more documents explaining the relationship between the components of a directive and the corresponding parts of national transposition instruments.


lorsque la relation entre le vérificateur et l’exploitant ou l’exploitant d’aéronef est fondée sur une communauté de propriété, de gouvernance, de gestion ou de personnel, de ressources, de finances et de contrats, ou encore de structures commerciales.

where the relationship between the verifier and the operator or aircraft operator is based on common ownership, common governance, common management or personnel, shared resources, common finances and common contracts or marketing.


Ce tableau illustre la relation entre les parties de la directive 98/37/CE et celles de la présente directive qui traitent le même sujet.

This table indicates the relation between parts of Directive 98/37/EC and the parts of this Directive that deal with the same subject.


Exemple - Deux fois par an, les principales ONG pan-européennes actives dans le domaine de l'environnement ("Groupe des Huit") se réunissent avec le directeur général pour discuter le programme de travail de la direction générale de l'environnement, ainsi que l'ensemble des relations entre les ONG et cette direction générale.

Example - Twice a year, the biggest pan-European environmental NGOs ("Group of Eight") meet with the Director-General to discuss the work programme of the Environment Directorate-General and the general relationship between the NGOs and this Directorate-General.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Relations entre le vérificateur et la direction ->

Date index: 2023-06-17
w