« relations internationales » Relations du Canada avec d'autres pays et des organisations internationales, en ce qu'elles visent la politique officielle et déclarée du Canada en matière d'affaires étrangères, de défense, de développement international, d'environnement et de commerce ».
“international relations” means Canada's relations with other countries and international bodies, as they relate to Canada's official, declared policy on foreign affairs, defence, international development, the environment, and trade.