Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Relevé des lacunes décelées
Relevé quotidien des lacunes

Traduction de «Relevé des lacunes décelées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
relevé des lacunes décelées

report of observed deficiencies


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Incidence financière et opérationnelle estimée des lacunes décelées

Estimated financial and operational impact of the weaknesses identified


* Effectuer un bilan de la mise en application concrète de la directive ; relevé des lacunes sur le plan législatif et institutionnel

* Current status of practical compliance, legislative, institutional, gaps in implementation


En outre, on relève des lacunes dans la transposition des règles relatives à la protection des consommateurs.

Furthermore, some deficiencies in the transposition of consumer protection rules exist.


M. Derrek Konrad (Prince Albert, Réf.): Madame la Présidente, je tiens à signaler que dans son discours le chef du NPD n'a pas proposé de solutions constructives ou réalistes, contrairement au Parti réformiste qui a suggéré un sursis à l'exécution du jugement et une nouvelle audition de la cause, afin qu'on y apporte les améliorations qui s'imposent, au lieu de faire comme le gouvernement, qui s'emploie à négocier malgré toutes les lacunes décelées, car la solution ne passe pas par une loi pour mettre fin à ce pro ...[+++]

Mr. Derrek Konrad (Prince Albert, Ref.): Madam Speaker, I want to state that the leader of the NDP in her speech did not offer any constructive or workable solutions, unlike Reform, which called for a stay and a rehearing of the judgment so that they could work it out and get it right instead of getting it wrong and then the government going in with all kinds of weaknesses trying to negotiate, let alone legislate, an end to this problem.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Comité a été mis au courant de situations où des recrues se tournaient les pouces parce que les Forces canadiennes étaient peu en mesure d’assurer leur formation de base, ce qui n’était certes pas la seule lacune décelée.

The Committee encountered recruits forced to sit twiddling their thumbs because of the military’s depleted capacity for training. And training certainly isn’t the only commodity in short supply.


Le projet de loi C-69 bonifie le Système national de filtrage en corrigeant une lacune décelée au fil de son utilisation.

Bill C-69 further strengthens the system by closing a gap that has been identified in its use.


Ces plans ou stratégies d'action devraient tenir compte des lacunes décelées au niveau national et prévoir l'organisation des actions visées aux points 2 b) et 2 c).

The action plans or policies should take into account the gaps identified at national level and organise the activities referred to in point 2(b) and (c).


L'UE s'efforce de soutenir les initiatives internationales visant à recenser et combler les lacunes décelées en matière de capacités, notamment les efforts concernant la coordination internationale dans les domaines de la logistique, des transports, et des communications, et au niveau des dispositifs permettant de réagir rapidement en cas de catastrophe.

The EU seeks to underpin international efforts to map and plug identified response gaps, such as those related to the international coordination of logistics, transport, communications, and surge-arrangements for responding rapidly to disaster.


Les organisations agricoles réclament un examen du tarif de transport du grain, car des lacunes décelées récemment dans le système semblent avantager le CN et le CP d'un montant d'environ 200 millions de dollars par année.

Now farm organizations want a grain freight rate costing review because recent efficiencies within the system appear to be favouring CN and CP by about $200 million a year.


Il a fallu combler les lacunes décelées par le groupe.

The gaps that we identified as a group had to be addressed.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Relevé des lacunes décelées ->

Date index: 2021-01-16
w