Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Remaniement arbitraire de la carte électorale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

remaniement arbitraire de la carte électorale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

process of gerrymandering

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

redécoupage de la carte électorale [ réforme de la carte électorale | remaniement de la carte électorale | nouveau découpage de la carte électorale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

redistribution of electoral map [ reform of the electoral map ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

manipulation des limites électorales à des fins partisanes [ remaniement arbitraire d'une circonscription | découpage arbitraire d'une circonscription | découpage abusif des circonscriptions ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gerrymandering

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

remaniement arbitraire des circonscriptions électorales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gerrymander

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

remaniement de la carte électorale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

redistribution of seats

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

refection de la carte électorale | remaniement électoral

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

redistribution

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un remaniement important de la carte électorale ne serait pas délibéré, mais le simple fait d'ajouter des sièges, 15 dans le cas de l'Ontario, par exemple, entraînerait une restructuration importante des circonscriptions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-12-08]

They would want to ensure that they are not unduly affected by significant boundary realignment. Not that it would be deliberate, but the mere function of adding seats, for example, 15 more seats in Ontario's case, would change boundaries significantly.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-12-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-12-08]

Dans le cadre du remaniement actuel de la carte électorale, l'avis a été donné le 25 août 2003.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-11-02]

In the current round of redistribution, proclamation occurred on August 25, 2003.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-11-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-11-02]

Le projet de loi sur l'aéroport Pearson et celui sur le remaniement de la carte électorale allaient tous les deux à l'encontre de la Constitution et de l'intérêt public. Le premier ne reconnaissait pas la primauté du droit; le deuxième ne tenait pas compte de l'obligation de procéder à un remaniement de la carte électorale immédiatement après la publication des données du dernier recensement décennal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-06]

The Pearson airport legislation and that to do with electoral boundaries redistribution were both clearly in violation of the Constitution and not in the public interest - the first by denying the rule of law; the second by ignoring the obligation to engage in a redistribution process immediately after the most recent decennial census figures are known.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-10-06]

M. Nick Discepola (Vaudreuil): Monsieur le Président, je m'oppose entièrement au remaniement proposé de la carte électorale et je demande que des mesures soient prises immédiatement pour mettre fin à ce processus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-20]

Mr. Nick Discepola (Vaudreuil): Mr. Speaker, I rise in the House today to express my total disagreement with the proposed electoral redistribution and ask that steps be initiated to halt the process immediately.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-02-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour pouvoir débattre du remaniement des limites des circonscriptions électorales, il faudrait revoir toute la carte électorale de la Saskatchewan et examiner les arguments avancés à l'origine par les commissaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-08]

In order to argue the boundaries we have to argue the entire map of the province of Saskatchewan and the original rationale of the commissioners.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-08]

D'autres ont cherché : découpage abusif des circonscriptions découpage arbitraire d'une circonscription redécoupage de la carte électorale refection de la carte électorale remaniement arbitraire d'une circonscription remaniement arbitraire des circonscriptions électorales remaniement de la carte électorale remaniement électoral réforme de la carte électorale Remaniement arbitraire de la carte électorale

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Remaniement arbitraire de la carte électorale ->

Date index: 2023-10-20