Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Remède préconisé par les monétaristes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

politique préconisée par les monétaristes [ remède préconisé par les monétaristes | traitement préconisé par les monétaristes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

monetary prescription

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ceux qui réclament des remèdes instantanés ou qui préconisent l'intolérance et la désobéissance civile rendent à leurs voisins ainsi qu'à eux-mêmes un bien mauvais service.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The voices that call for quick fixes or that promote civil disobedience and intolerance are doing a disservice to their neighbours and to themselves.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Pour de nombreuses raisons que vous comprendrez clairement quand vous entreprendrez vos audiences, nous faisons face à un problème particulier en ce qui concerne les produits médicinaux préconisés par certains groupes culturels au Canada, comme les remèdes traditionnels chinois ou ayurvédiques ou ceux des autochtones de l'Amérique du Nord.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

For many reasons that will become evident as you undertake your hearings, we have a particular challenge dealing with products that relate to particular medicinal cultures in Canada—traditional Chinese medicines, traditional ayurvedic medicines, traditional native North American aboriginal medicines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

9. se déclare préoccupé par l'augmentation du nombre d'allégations selon lesquelles les libertés démocratiques, notamment la liberté de réunion, la liberté d'expression et la liberté des médias, auraient été mises à rude épreuve au cours des derniers mois; demande par conséquent aux autorités d'enquêter sur ces allégations de manquement aux droits et aux libertés et de porter remède aux violations constatées; préconise par ailleurs que les autorités revoient toute décision ou nomination qui serait de nature à donner lieu à conflit d'intérêts, en particu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

9. Expresses its concern about the increasing number of allegations that democratic freedoms, such as freedom of assembly, freedom of expression and freedom of the media, have come under pressure in recent months; therefore calls upon the authorities to investigate all allegations of infringements of rights and freedoms and remedy any violations found; in addition, recommends that the authorities review any decision or appointment that could lead to conflict of interest, especially in the field of law enforcement and the judiciary;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]

8. se déclare préoccupé par l'augmentation du nombre d'allégations selon lesquelles les libertés démocratiques, notamment la liberté de réunion, la liberté d'expression et la liberté des médias auraient été mises à rude épreuve au cours des derniers mois; demande par conséquent aux autorités d'enquêter sur ces allégations de manquement aux droits et aux libertés et de porter remède aux violations constatées; préconise par ailleurs que les autorités revoient toute décision ou nomination qui serait de nature à donner lieu à conflit d'intérêts, en particul ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

8. Expresses its concern about the increasing number of allegations that democratic freedoms, such as freedom of assembly, freedom of expression and freedom of the media, have come under pressure in recent months; therefore calls upon the authorities to investigate all allegations of infringements of rights and freedoms and remedy any violations found; in addition, recommends that the authorities review any decision or appointment that could lead to conflict of interest, especially in the field of law enforcement and the judiciary;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il a préconisé des remèdes homéopathiques là où une chirurgie lourde s’impose de toute évidence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

It prescribed homeopathic remedies where major surgery is obviously needed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

Le rapport préconise un remède à cela en encourageant la possibilité de compenser les pertes au cours du même exercice fiscal, transférant ainsi la charge de temps excessive de l’entreprise au secteur public.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-13]

The report promotes a remedy to this by promoting the possibility to offset losses in the same tax year, which would transfer the unreasonable time burden away from the company and to the public sector.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-13]

Il constatera alors que, au regard des soins de santé, des transferts aux provinces et des pensions de vieillesse, les remèdes préconisés par les réformistes avaient de quoi tuer n'importe quel patient.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-09]

When he does so, he will see that what Reform recommended in terms of health care, what it recommended in terms of transfers to the provinces, and what it recommended in terms of old age pensions was to simply kill the patient.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-09]

Cependant, comme le G-7 lors de la précédente crise avait préconisé des remèdes draconiens pour mettre fin à l'inflation et que le Canada y avait souscrit, voulant prendre même le leadership au point que le remède a failli tuer le cheval, je dois dire que j'ai hâte de voir quelles sont les propositions que retiendront nos ministres de poids.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-21]

I must admit however that I am anxious to see what these senior ministers will propose, considering that when the previous crisis occurred, the G-7 advocated drastic measures to control inflation and Canada subscribed to those, so much so in fact that it tried to show the way and applied a solution whose effects were worse than the problem.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-21]

Le grand remède que préconise le gouvernement fédéral à l'égard des espèces consisterait à protéger moins de 5 p. 100 du territoire national.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The federal government's great tome to endangered species is to protect less than 5% of the land in this country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : politique préconisée par les monétaristes remède préconisé par les monétaristes traitement préconisé par les monétaristes Remède préconisé par les monétaristes

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Remède préconisé par les monétaristes ->

Date index: 2024-01-16