Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Rendement inférieur au taux du marché
Rendements du marché monétaire
Taux de rendement du marché
Taux de rendement du marché monétaire
Taux inférieur à celui du marché

Traduction de «Rendement inférieur au taux du marché » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rendement inférieur au taux du marché

below-market return


taux inférieur à celui du marché

below-market interest rate


taux de rendement du marché monétaire [ rendements du marché monétaire ]

money market yields


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour les OPCVM et les FIA qui investissent dans des actifs à court terme tels que des instruments du marché monétaire ou des dépôts, procèdent à des prises en pension ou concluent certains types de contrats dérivés dans l'unique but de couvrir des risques inhérents à d'autres investissements du fonds, et dont l'objectif est d'offrir des rendements comparables aux taux du marché monétaire ou de préserver la valeur de l'investissement, la conformité avec les nouvelles règles relatives aux fonds monétaires devrait être obligatoire.

For UCITS and AIFs that invest in short term assets such as money market instruments or deposits, or enter reverse repurchase agreements, or certain derivative contracts with the only purpose of hedging risks inherent to other investments of the fund, and that have the objective of offering returns in line with money market rates or of preserving the value of the investment, compliance with the new rules on MMFs should be mandatory.


Pour les OPCVM et les FIA qui investissent dans des actifs à court terme tels que des instruments du marché monétaire ou des dépôts, procèdent à des prises en pension ou concluent certains types de contrats dérivés dans l'unique but de couvrir des risques inhérents à d'autres investissements du fonds, et dont l'objectif est d'offrir des rendements comparables aux taux du marché monétaire ou de préserver la valeur de l'investissement, la conformité avec les nouvelles règles relatives aux fonds monétaires devrait être obligatoire.

For UCITS and AIFs that invest in short term assets such as money market instruments or deposits, or enter reverse repurchase agreements, or certain derivative contracts with the only purpose of hedging risks inherent to other investments of the fund, and that have the objective of offering returns in line with money market rates or of preserving the value of the investment, compliance with the new rules on MMFs should be mandatory.


L'objectif d'offrir un rendement comparable aux taux du marché monétaire et celui de préserver la valeur d'un investissement ne s'excluent pas mutuellement.

The objective to offer a return in line with money market rates and the objective to preserve the value of an investment are not mutually exclusive.


i. // Le taux de pénétration sur le marché européen pourrait se fixer à un niveau inférieur au taux américain.

i. // There are indications that EU Internet penetration might settle below US level.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
un taux d'intérêt qui est significativement inférieur au taux du marché.

an interest rate that is significantly lower than the market rate.


§ pour les prises de participation, si un rendement au taux du marché (similaire à celui d'un investisseur privé) est envisageable, l'opération n'aura aucune incidence sur le déficit.

§ For equity participation, this will depend on whether a market rate of return can be expected (similar to that of a private investor). If this is the case, it will not have an impact on the deficit.


Cela signifie que ces crédits ont été accordés à un taux d’intérêt politiquement motivé et inférieur aux taux du marché, et qu’ils représentent donc une subvention illégale.

This means that credit was granted at a politically motivated interest rate that is below the market rate and thus represents an illegal subsidy.


Les experts du CEP ont néanmoins démontré que le crédit accordé à un taux politiquement motivé qui est inférieur au taux du marché constituait une subvention illicite.

However, the CEP experts have proven that credit provided at a politically motivated interest rate that is below the market rate represents an illegal subsidy.


les prêts peuvent couvrir les coûts d’investissement dans des actifs corporels et incorporels , exception faite des prêts portant sur des investissements qui représentent des capacités de production de plus de 3 % des marchés de produits où le taux de croissance annuel moyen de la consommation apparente du produit concerné sur le marché de l'EEE au cours des cinq années ayant précédé l'investissement, mesuré à partir des données en valeur, est resté inférieur au taux ...[+++]e croissance annuel moyen du PIB de l'Espace économique européen au cours de la même période de référence de cinq ans.

loans may cover the costs of investment in tangible and intangible assets with the exception of loans for investments which account for production capacities of more than 3 % on product markets where the average annual growth rate, over the last five years before the start of the investment, of the apparent consumption on the EEA market, measured in value data, remained below the average annual growth rate of the European Economic Area's GDP over the same five year reference period.


Les États membres peuvent également exclure du champ d'application de la directive les crédits accordés à des taux inférieurs à ceux du marché et ceux qui ne sont pas proposés au public en général.

Member States may also exclude from the scope of the Directive certain types of credit which are granted at rates of charge below those prevailing in the market and which are not offered to the public generally.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Rendement inférieur au taux du marché ->

Date index: 2021-12-11
w