Traduction de «Renforcement des relations entre deux régions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

renforcement des relations entre deux régions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

stengthening of biregional links

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

1ère session du Groupe de travail sur le renforcement des relations entre les administrations et les citoyens

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

1st Session of the Working Group on Strengthening Government-Citizen Connections

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe de travail sur le renforcement des relations entre les administrations et les citoyens

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Working Group on Strengthening Government-Citizen Connections

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

relation entre les deux sexes [ rapport entre les sexes | rapport de genre | relation de genre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gender relation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

relation État-région [ relation entre les pouvoirs central et local ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

relations between the State and the regions [ relations between central and local government ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

relations entre les deux rives du détroit de Taiwan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cross-strait relations | relations across the Taiwan Strait

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mécanisme de coopération à long terme entre les deux régions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

long-term mechanism for interregional cooperation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cet accord revêt une importance cruciale non seulement pour les deux régions concernées, mais également parce qu'il constitue un précédent pour tout accord futur, en mettant en place certaines structures commerciales, économiques et financières fondées sur le bénéfice réciproque, dans la perspective de renforcer les relations entre les deux régions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

This is an agreement of capital importance not just for the two regions that signed it, but also because it sets a precedent for future agreements, establishing trade, economic and financial models based on mutual benefit and the desire to strengthen relations between the two parties.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

vu la relance des négociations UE-Mercosur qui visent un accord d'association ambitieux et équilibré entre les deux régions, qui pourrait renforcer les relations et avoir des retombées politiques et économiques considérables pour les deux parties,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

having regard to the re-launch of the EU-MERCOSUR negotiations with a view to an ambitious and balanced Association Agreement between the two regions, which could strengthen relations between the parties and be greatly beneficial to them in both political and economic terms,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-10-20]

– vu la relance des négociations UE-Mercosur qui visent un accord d'association ambitieux et équilibré entre les deux régions, qui pourrait renforcer les relations et avoir des retombées politiques et économiques considérables pour les deux parties,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

– having regard to the re-launch of the EU-MERCOSUR negotiations with a view to an ambitious and balanced Association Agreement between the two regions, which could strengthen relations between the parties and be greatly beneficial to them in both political and economic terms,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-20]

12. salue les protocoles sur l'établissement et le renforcement de relations diplomatiques entre l'Arménie et la Turquie, entre autres l'ouverture de leur frontière commune; invite les deux pays à saisir cette occasion de renouer leurs relations en ratifiant et en appliquant ces protocoles sans conditions préalables et dans un délai raisonnable; s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

12. Welcomes the protocols on the establishment and development of diplomatic relations between Armenia and Turkey, including the opening of the common border; calls on both sides to seize this opportunity to mend their relations through ratification and implementation without preconditions and in a reasonable time frame; stresses that the Armenia-Turkey rapprochement and the OSCE Minsk Group negotiations are separate processes t ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

12. salue les protocoles sur l’établissement et le renforcement de relations diplomatiques entre l’Arménie et la Turquie, entre autres l’ouverture de leur frontière commune; invite les deux pays à saisir cette occasion de renouer leurs relations en ratifiant et en appliquant ces protocoles sans conditions préalables et dans un délai raisonnable; s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

12. Welcomes the protocols on the establishment and development of diplomatic relations between Armenia and Turkey, including the opening of the common border; calls on both sides to seize this opportunity to mend their relations through ratification and implementation without preconditions and in a reasonable time frame; stresses that the Armenia-Turkey rapprochement and the OSCE Minsk Group negotiations are separate processes t ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-19]

12. salue les protocoles sur l'établissement et le renforcement de relations diplomatiques entre l'Arménie et la Turquie, entre autres l'ouverture de leur frontière commune; invite les deux pays à saisir cette occasion de renouer leurs relations en ratifiant et en appliquant ces protocoles sans conditions préalables et dans un délai raisonnable; s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

12. Welcomes the protocols on the establishment and development of diplomatic relations between Armenia and Turkey, including the opening of the common border; calls on both sides to seize this opportunity to mend their relations through ratification and implementation without preconditions and in a reasonable time frame; stresses that the Armenia-Turkey rapprochement and the OSCE Minsk Group negotiations are separate processes t ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-19]

Dans ce contexte et après avoir passé en revue les différentes hypothèses de l'évolution des échanges entre les deux régions, la Commission propose une stratégie de renforcement des relations de l'Union européenne avec le Mercosur.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2005-07-25]

In this context, and after reviewing the various options for developing trade between the two regions, the Commission proposes a strategy to enhance the European Union's relations with Mercosur.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2005-07-25]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2005-07-25]

La communication de septembre 2001 intitulée "Un cadre stratégique pour renforcer les relations de partenariat Europe-Asie" fait remarquer que le degré de connaissance mutuelle entre les deux régions demeure insuffisant, non seulement au sein des administrations publiques et des milieux universitaires et des affaires mais aussi parmi les citoyens ordinaires.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

The September 2001 communication on "Europe and Asia, a Strategic Framework for Enhanced Partnerships" notes that much remains to be done to raise mutual awareness between Asia and Europe, not only between Government, academic and business circles but also of ordinary citizens.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Les objectifs du partenariat stratégique ne changeront cependant pas: il s'agit de renforcer les relations entre les deux régions dont l'interdépendance croissante justifie la recherche de réponses communes à des défis mondiaux.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-28]

But the aims of the strategic partnership will not change: to strengthen relations between two regions whose increasing interdependence warrants the search for joint answers to global challenges.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-06-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-06-28]

Dans ce contexte et après avoir passé en revue les différentes hypothèses de l'évolution des échanges entre les deux régions, la Commission propose une stratégie de renforcement des relations de l'Union européenne avec le Mercosur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-10-18]

In this context, and after reviewing the various options for developing trade between the two regions, the Commission proposes a strategy to enhance the European Union's relations with Mercosur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-10-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-10-18]

D'autres ont cherché : rapport de genre rapport entre les sexes relation de genre relation entre les deux sexes relation état-région Renforcement des relations entre deux régions

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Renforcement des relations entre deux régions ->

Date index: 2023-08-23