Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affichage différentiel
Criblage différentiel
DD
Differential display
Détection de l'expression différentielle des ARNm
Représentation différentielle des ARN messagers
Représentation différentielle des ARNm
Tri d'ARN messager
Tri d'ARNm

Traduction de «Représentation différentielle des ARNm » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
affichage différentiel | differential display | DD | représentation différentielle des ARN messagers | représentation différentielle des ARNm | détection de l'expression différentielle des ARNm | tri d'ARNm

differential display | DD | differential display analysis | mRNA Differential Display | mRNA differential display | differential display of mRNA


criblage différentiel | tri d'ARN messager | tri d'ARNm

differential display | mRNA differential display
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il n’en reste pas moins que l’accord conclu aujourd’hui par les États membres en ce qui concerne l’écart autorisé entre la limite réglementaire mesurée dans des conditions de conduite réelles et la limite mesurée dans des conditions de laboratoire représente une réduction importante par rapport au différentiel actuel (400 % en moyenne).

Today's agreement by Member States on the allowed divergence between the regulatory limit measured in real driving conditions and measured in laboratory conditions is still a significant reduction compared to the current discrepancy (400% on average).


M. Enns : En résumé, les 22 millions de dollars dont vous parlez représentent les coûts différentiels des activités qui ont cours avant, pendant et après l'arrivée des migrants.

Mr. Enns: Briefly, the $22 million that you are referring to is associated with incremental costs for pre-arrival, arrival and post-arrival activities associated with those migrants.


[27] Certaines estimations empiriques comparant les productivités du travail en Allemagne et en Chine montrent qu'il existe un différentiel important de productivité entre les deux pays, le niveau de productivité du travail de la Chine ne représentant que 8,6% de celui de l'Allemagne.

[27] Some empirical estimates comparing labour productivity in Germany and China show that there is an important productivity differential between the two countries, with labour productivity in China being only 8.6% of that in Germany.


1. invite les gouvernements de tous les États membres et de tous les pays adhérants, à étudier dans les meilleurs délais l'incidence différentielle de leurs systèmes électoraux sur la représentation politique des femmes dans les organes élus et à envisager l'adaptation ou la réforme de ces systèmes et, si nécessaire, à adopter des mesures législatives et/ou à encourager les partis politiques à introduire des systèmes de quotas, comme le système "fermeture éclair" et/ou à p ...[+++]

1. Calls on governments in all Member States and accession countries urgently to review the differential impact of electoral systems on the political representation of women in elected bodies and to consider the adjustment or reform of these systems and, where necessary, take legislative measures and/or encourage political parties to introduce quota systems, such as the zipper system, and/or to take measures designed to promote balanced participation;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. invite les gouvernements de tous les États membres et de tous les pays candidats, à étudier dans les meilleurs délais l'incidence différentielle de leurs systèmes électoraux sur la représentation politique des femmes dans les organes élus et à envisager l'adaptation ou la réforme de ces systèmes et, si nécessaire, à adopter des mesures législatives et/ou à encourager les partis politiques à introduire des systèmes de quotas, comme le système d'alternance des deux sexes ...[+++]

1. Calls on Governments in all Member States and accession countries, to urgently review the differential impact of electoral systems on the political representation of women in elected bodies and to consider the adjustment or reform of these systems and, if needed, take legislative measures and/or encourage political parties to introduce quota systems, such as the zipper system and/or take measures so as to promote a balance in participation;


Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, au saut qualitatif que représente l'article 299, paragraphe 2, doit répondre une même avancée qualitative du traitement différentiel que l'Union européenne doit accorder aux régions ultrapériphériques.

Mr President, Commissioner, the qualitative leap represented by Article 299(2) must be matched by an identical qualitative step forward in the special treatment that the European Union must give to the outermost regions.


Ces fonds représentent les coûts différentiels rétroactifs et permanents relatifs aux salaires pour 1999-2000.

These funds represent the retroactive and ongoing incremental salary costs for 1999-2000.


Les Etats membres doivent également prendre en compte des facteurs autres que l'influence du cycle des affaires: il s'agit notamment d'amortir les chocs exercés par les taux d'intérêt, de faire baisser rapidement le ratio de la dette et de permettre une diminution, longtemps attendue, des différentiels fiscaux, notamment pour les travailleurs à bas revenus, et enfin de se préparer à la charge que représente pour le budget une population vieillissante.

Member States need also to consider factors other than the influence of the business cycle, such as the need to provide a buffer against interest rate shocks, to ensure a rapid decline in the debt ratio and to create room both for a long overdue reduction in large tax wedges, especially as regards low-income workers, and to prepare for the burden on the budget of an ageing population.


Elle exige, par exemple, une analyse de la situation actuelle visant à définir l'impact différentiel d'une politique sur les femmes et les hommes, des données détaillées, des financements et, aussi, une représentation équilibrée des sexes chez ceux qui seront amenés à prendre les décisions nécessaires.

It demands, for example, analysis of the current situation to establish the differential impact of policy on women and on men, desegregated data, funding, and a gender balance of those who take the necessary decisions.


1. Les montants différentiels sont déterminés en tenant compte de l'incidence sur les prix du pourcentage représentant l'écart entre: - la parité de la monnaie nationale de l'État membre en cause déclarée auprès du Fonds monétaire international et reconnue par celui-ci, d'une part,

1. The differential amounts shall be determined taking into account the incidence on the prices of the percentage representing the difference between: - the par value of the currency of the Member State in question which has been communicated to and recognized by the International Monetary Fund and




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Représentation différentielle des ARNm ->

Date index: 2021-06-09
w