15. demande au Conseil de définir des repères concrets pour les indicateurs relatifs à l'emploi et à la situation sociale, sous forme de «plancher» pour la protection sociale européenne, dans le but d'encourager la convergence par le haut et le progrès sociaux;
15. Calls on the Council to define concrete benchmarks for the employment and social indicators in the form of an EU social protection floor, with a view to promoting upward social convergence and social progress;