Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agir au nom du responsable de la mine
Ingénieur environnement-responsable mines et carrières
Journée de sensibilisation aux mines
PAM
Programme de sensibilisation aux mines
Responsable de la sensibilisation aux mines

Traduction de «Responsable de la sensibilisation aux mines » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
responsable de la sensibilisation aux mines

mine-awareness officer


Semaine canadienne de sensibilisation aux mines antipersonnel

Canadian Landmine Awareness Week


Journée de sensibilisation aux mines

Mine Awareness Day


programme de sensibilisation aux mines et de formation au déminage

mine-awareness and clearance training programme | MACTP [Abbr.]


programme de sensibilisation aux mines | PAM [Abbr.]

mine-awareness programme | MAP [Abbr.]


ingénieur environnement-responsable mines et carrières | ingénieur environnement-responsable mines et carrières/ingénieure environnement-responsable mines et carrières | ingénieure environnement-responsable mines et carrières

environmental mining engineering consultant | specialised engineer | environmental mining engineer | mine environmental specialist


agir au nom du responsable de la mine

cover mine manager absence | stand-in for mine manager | act as mine manager | deputise for the mine manager
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Autre renseignement: ancien ministre responsable du patrimoine foncier, des mines et de l'énergie.

Other information: former Minister of Lands, Mines, Energy.


d'aliments de base et de combustible de cuisson à quelque 60 000 réfugiés dans deux camps; d’eau potable, d’équipements sanitaires et de soins de santé de base à 60 000 autres déracinés vivant le long de la frontière; d’une aide aux victimes des mines et aux réfugiés souffrant de handicaps physiques lourds et l’organisation d’actions de sensibilisation aux mines à l’intention des communautés de réfugiés.

key foodstuffs and cooking fuel for some 60,000 refugees in two camps; safe water, sanitation and basic healthcare for a further 60,000 uprooted people along the border; assistance to mine victims and refugees suffering from serious physical handicaps, together with mine awareness activities for refugee communities.


Les Canadiens célébreront la semaine prochaine la Semaine canadienne de sensibilisation aux mines et le 1er mars la Journée canadienne de la sensibilisation aux mines.

Next week Canadians will celebrate Canada Landmines Awareness Week beginning March 1, Canadian Landmines Awareness Day.


D'autres actions porteront sur la sensibilisation aux mines, l'éducation primaire des enfants déplacés admis dans les camps et le soutien à la création de zones d'accueil d'enfants en Tchétchénie et en Ingouchie.

Other activities will include mine-awareness training, primary education for IDP children in camps and support for child-friendly spaces for children in Chechnya and Ingushetia.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les actions financées portent sur l'amélioration des réseaux d'adduction d'eau et d'égouts, la construction d'une voirie d'accès, la distribution de trousses sanitaires et la sensibilisation aux mines.

Actions being funded include improvements to water and sanitation systems, the construction of an access road, the distribution of hygiene kits and education in mine-awareness.


Une action dans ce secteur (déminage, étude d'impact, sensibilisation aux mines, réadaptation des victimes) est indispensable pour qu'une vie économique et sociale reprenne dans les régions contaminées, en particulier au niveau de la réinstallation des personnes, de la production agricole, de l'élevage et du commerce.

Mine action (mine clearance, impact survey, mine awareness, victims' rehabilitation) is a prerequisite for resumption of economic and social life in contaminated areas, particularly resettlement, agricultural and live stock production and trade.


Le solde des ressources a servi à soutenir des projets d'aide à l'emploi (5) ou des projets divers (6) comme des centres de formation à la sensibilisation au danger des mines en Bosnie-et-Herzégovine.

The remaining funds were used to support employment-projects (5) or other projects (6), such as mine awareness training camps in Bosnia-Herzegowina.


- les actions humanitaires de déminage y compris la sensibilisation des populations locales à l'égard des mines antipersonnel.

- humanitarian mine-clearance operations, including campaigns to increase awareness of anti-personnel mines on the part of the local population.


L'Année européenne pour la sécurité, l'hygiène et la santé sur le lieu de travail en 1992, les semaines européennes de la santé et de la sécurité, et les campagnes nationales de sensibilisation ont largement contribué à diffuser l'information et à sensibiliser les responsables à leurs obligations.

The European Year of Safety, Hygiene and Health Protection at Work in 1992, the European Health and Safety Weeks and national awareness-raising campaigns were particularly instrumental in disseminating information and making duty-holders aware of their obligations.


Le marquage et la délimitation des zones à impact moyen ou élevé et la sensibilisation des populations aux dangers des mines seront aussi traités en priorité.

The marking and fencing of high-and medium-impact areas and raising the awareness of the population of the dangers of mines will also be dealt with as a priority.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Responsable de la sensibilisation aux mines ->

Date index: 2022-04-15
w