La mise en œuvre de mesures de protection contre les champs électromagnétiques produits par les câbles à haute tension est par conséquent une question du ressort des autorités nationales, s’il y a lieu en utilisant comme base la recommandation européenne appropriée précitée.
Implementation of protection measures concerning electromagnetic fields produced by high voltage cables are therefore a matter for national authorities to address, using where appropriate the European Recommendation referred to above as a basis.