Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aquifère
Aquifère artésien
Aquifère captif
Aquifère confiné
Aquifère multicouche
Aquifère multistrate
Aquifère phréatique
Aquifère à nappe captive
Aquifère à nappe libre
Couche aquifère
Couche aquifère à nappe captive
Formation aquifère
Formation aquifère artésienne
Lit aquifère
Nappe aquifère
Nappe aquifère captive
Nappe libre
Ressource naturelle
Ressources aquifères
Ressources en eau souterraine naturelles
Ressources en eau souterraine potentielles
Ressources hydrogéologiques
Ressources naturelles
Ressources potentielles
Réservoir aquifère
Réservoir d'eau souterraine
Réservoir souterrain

Traduction de «Ressources aquifères » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ressources en eau souterraine naturelles | ressources en eau souterraine potentielles | ressources naturelles | ressources potentielles | ressources aquifères | ressources hydrogéologiques

perennial yield


Comité du droit international relatif aux ressources en eau [ Comité sur le droit international des ressources aquifères ]

Committee on International Water Resources Law


aquifère | couche aquifère | formation aquifère | nappe aquifère | réservoir aquifère

aquifer | water-bearing formation | water-bearing stratum


aquifère captif [ aquifère à nappe captive | formation aquifère artésienne | couche aquifère à nappe captive | aquifère artésien | aquifère confiné | nappe aquifère captive ]

confined aquifer [ artesian aquifer | pressure aquifer ]


aquifère [ formation aquifère | réservoir aquifère | couche aquifère | lit aquifère | réservoir souterrain | réservoir d'eau souterraine | nappe aquifère ]

aquifer [ ground water aquifer | groundwater reservoir | water-bearing formation | ground-water reservoir | water horizon | water-bearing layer | groundwater layer | water-bearing bed | aquafer ]


couche aquifère | nappe aquifère

water-bearing stratum






aquifère multicouche | aquifère multistrate

multilayered aquifer


aquifère phréatique | nappe libre | aquifère à nappe libre

phreatic aquifer | free groundwater | unconfined groundwater | water table aquifer
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les technologies HPC peuvent aussi contribuer à une gestion plus efficace des ressources aquifères et agricoles et aider les populations vulnérables d'une région par l'amélioration de leurs capacités de gestion et de réaction en cas de sécheresse.

HPC technologies can also help to manage water and agricultural resources in a more efficient manner and assist vulnerable communities in the region through improved drought management and response.


La dégradation des nappes aquifères se traduit habituellement par une réduction permanente des ressources hydriques disponibles.

The damage to the aquifer normally results in a permanent reduction in available water resources.


proximité de ressources naturelles importantes [en particulier sites Natura 2000 conformément à la directive 79/409/CEE du Conseil du 2 avril 1979 concernant la conservation des oiseaux sauvages et à la directive 92/43/CEE du Conseil du 21 mai 1992 concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages , aquifères d’eau potable et hydrocarbures].

proximity to valuable natural resources (including in particular Natura 2000 areas pursuant to Council Directive 79/409/EEC of 2 April 1979 on the conservation of wild birds and Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora , potable groundwater and hydrocarbons).


j)proximité de ressources naturelles importantes [en particulier sites Natura 2000 conformément à la directive 79/409/CEE du Conseil du 2 avril 1979 concernant la conservation des oiseaux sauvages et à la directive 92/43/CEE du Conseil du 21 mai 1992 concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages , aquifères d’eau potable et hydrocarbures].

(j)proximity to valuable natural resources (including in particular Natura 2000 areas pursuant to Council Directive 79/409/EEC of 2 April 1979 on the conservation of wild birds and Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora , potable groundwater and hydrocarbons).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À ceux qui clament: "Regardez les chemins de fer au Royaume-Uni", je répondrais: "Venez voir les canalisations d’eau publiques en Italie, y compris les principales, et les gaspillages de ressources aquifères et d’argent public".

To those who say ‘come and look at the railways in Great Britain’, I would say, ‘come and see the public water mains in Italy, including the major ones, together with the waste of water resources and of public money’.


À ceux qui clament: "Regardez les chemins de fer au Royaume-Uni", je répondrais: "Venez voir les canalisations d’eau publiques en Italie, y compris les principales, et les gaspillages de ressources aquifères et d’argent public".

To those who say ‘come and look at the railways in Great Britain’, I would say, ‘come and see the public water mains in Italy, including the major ones, together with the waste of water resources and of public money’.


Étant donné que le PNB portugais est inférieur à 90% de la moyenne communautaire, l’infrastructure du pays a reçu depuis l’adhésion une formidable impulsion, en particulier dans les domaines de l’environnement (gestion des ressources aquifères) et des transports (réseau ferroviaire).

Because the Portuguese GNP is less than 90% of the Community average, since accession the country’s infrastructure has benefited from an unprecedented leap forward, particularly in the environmental (management of water resources) and transport (railways) areas.


Et il est manifeste que son importance est loin de se limiter à l'aspect économique : il y a d'innombrables autres dimensions d'intérêt social et environnemental, comme la protection des sols, la lutte contre l'érosion, la préservation des ressources aquifères, la biodiversité, la régularité climatique, etc.

It is also clear that the importance of forests is by no means limited to economic factors. They encompass many other dimensions of social and environmental interest, such as the protection of the soil, the fight against erosion, the preservation of water resources, biodiversity, climatic stability etc.


21. juge indispensable de promouvoir et d'instaurer des dispositifs de mesure qui permettent de déterminer les volumes consommés d'eau d'irrigation en tant qu'outil essentiel pour la conservation des ressources en eau; se déclare préoccupée par le problème de la surexploitation des nappes aquifères dans l'Union européenne et déclare qu'il est nécessaire de contrôler les volumes prélevés par tous les usagers détenant des droits d'exploitation;

21. Considers there to be a need to develop and install devices which will facilitate the measurement of volumes of irrigation water consumed as an essential tool for the conservation of water resources; expresses its concern at the problem of the over-exploitation of water tables in the European Union and points to the need for the amounts extracted by all users with extraction rights to be monitored;


La dégradation des nappes aquifères se traduit habituellement par une réduction permanente des ressources hydriques disponibles.

The damage to the aquifer normally results in a permanent reduction in available water resources.


w