Traduction de «Revitalisation du secteur riverain de Toronto » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Revitalisation du secteur riverain de Toronto

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Toronto Waterfront Revitalization

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission royale sur l'avenir du secteur riverain de Toronto

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Royal Commission on the Future of the Toronto Waterfront

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Environnement et santé : Questions liées au secteur riverain de Toronto

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Environment and Health: Issues on the Toronto Water front

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Carolyn Bennett (St. Paul's, Lib.): Monsieur le Président, en novembre dernier, le gouvernement fédéral a formé un groupe de travail pour la revitalisation du secteur riverain de Toronto en collaboration avec le gouvernement de l'Ontario et la ville de Toronto.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Ms. Carolyn Bennett (St. Paul's, Lib.): Mr. Speaker, last November the federal government formed the Toronto waterfront revitalization task force in co-operation with the Government of Ontario and the city of Toronto.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Dans le cas d'Industrie Canada, cette somme est répartie en deux subventions: 10 millions de dollars pour la Toront03 Tourism Recovery Alliance, qui fait la promotion de la Région du Grand Toronto et du corridor touristique de l'Ontario comme destination touristique, et 3,5 millions de dollars pour la Société de revitalisation du secteur riverain de Toronto et le financement du concert des Rolling Stones.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In the case of Industry Canada, the total is divided between two items: a $10-million grant to Toront03 Tourism Recovery Alliance, which is promoting the Greater Toronto Area and the Ontario Tourism Corridor as a tourist destination; and $3.5 million, which is a grant to the Toronto Waterfront Revitalization Corporation and was used to fund the Rolling Stones concert.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Ces fonds proviennent d'un report de fonds dans le cadre de l'Initiative de revitalisation du secteur riverain de Toronto puisque ces ressources ne sont pas nécessaires pour l'exercice en cours. Le budget comprend aussi les paiements pour l'exercice en cours, conformément à la Loi sur les accords de Bretton Woods et des accords connexes: 20 millions de dollars à la Société financière internationale pour l'exécution des propositions retenues dans le cadre du Projet de financement des petites et moyennes entreprises, un concours novateur qui a permis d'accroître le financement attribué aux petites entreprises axées sur la croissance dans l ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

The Estimates also include payments this fiscal year under the Bretton Woods and Related Agreements Act: $20 million to the International Finance Corporation for the implementation of winning proposals under the Small and Medium Enterprises Finance Challenge, which was an innovative competition that scales up financing of growth-oriented small enterprises in developing countries; $5.83 million to the International Finance Corporation for the Fast Start Climate Change Initiative to provide technical assistance to developing countries to aid in their efforts to mitigate greenhouse gas emissions and adapt to the impact of climate change; $285.72 million to the International Finance Corporation's Fast Start Climate Change Initiative, which wi ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Les crédits prévus pour la Société de revitalisation du secteur riverain de Toronto et pour le lien air-rail ont été annoncés par le premier ministre du Canada, le premier ministre de l'Ontario et le maire de Toronto en octobre 2000, chaque palier de gouvernement s'étant engagé à verser 500 millions de dollars pour ce projet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

The items contributing funds to the Toronto Waterfront Revitalization Corporation and the air-rail link are projects announced under the umbrella of the Toronto waterfront revitalization initiative announced by the Prime Minister, the Premier of Ontario, and the Mayor of Toronto in October 2000, when each level of government committed $500 million to the project.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les nouveaux besoins de financement de l'ordre de 1,1 million de dollars au titre du crédit 1 consistent en des reports de fonds de l'exercice précédent, dont le projet de réaménagement du site 90 Elgin appartenant à la Couronne, soit 179 000 $, le renforcement du système financier canadien, 588 000 $, les procédures du Barreau concernant la Loi sur le recyclage des produits de la criminalité et le financement des activités terroristes, 200 000 $, et l'Initiative de revitalisation du secteur riverain de Toronto, 179 000 $.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

New funding requirements for vote 1 operating of $1.1 million consist of re-profiles from the last fiscal year, including the Crown site of the 90 Elgin Street Redevelopment Project for $179,000; maintaining the strength of Canada's financial system, $588,000; Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act litigation with the legal profession, $200,000; and the Toronto Waterfront Revitalization Initiative, $179,000.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Revitalisation du secteur riverain de Toronto

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Revitalisation du secteur riverain de Toronto ->

Date index: 2022-03-12