Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cannellin rossi
Congri
Curry de haricot rouge et de haricot mango
Curry de haricot urd et de haricot rouge
Fève rognon
Haricot riz
Haricot rognon de coq
Haricot rouge
Haricot rouge du Mexique
Haricot rouge mexicain
Puceron de la racine du riz
Puceron rouge du riz
Riz et haricots
Riz et haricots rouges
Riz rouge sauvage
Rognon de coq

Traduction de «Riz et haricots rouges » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


curry de haricot rouge et de haricot mango

Red kidney and mung bean curry


curry de haricot urd et de haricot rouge

Black gram and red kidney bean curry


haricot rouge du Mexique [ haricot rouge mexicain ]

Mexican red bean




haricot rouge [ haricot rognon de coq | rognon de coq ]

red kidney bean [ red kidney ]


cannellin rossi | fève rognon | haricot rouge

kidney bean | red kidney bean


puceron rouge du riz | puceron de la racine du riz

red rice root aphid | rice root aphid | red-bellied aphid




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le groupe NDA considère que le libellé suivant reflète les preuves scientifiques: «La monacoline K de la levure de riz rouge contribue au maintien de concentrations sanguines normales de cholestérol» et l’effet allégué est obtenu par la consommation journalière de 10 mg de monacoline K présente dans des préparations de levure de riz rouge fermentée.

The NDA Panel considers that the following wording reflects the scientific evidence: ‘Monacolin K from red yeast rice contributes to the maintenance of normal blood cholesterol concentrations’ and in order to obtain the claimed effect, 10 mg of monacolin K from fermented red yeast rice preparations should be consumed daily.


Une teneur maximale de 2 mg/kg pour la citrinine dans les préparations de levure de riz rouge a été établie pour faire en sorte que l’exposition possible à la citrinine présente dans ces préparations de levure de riz rouge reste largement inférieure au niveau de néphrotoxicité de 0,2 μg/kg de poids corporel pour un adulte.

A maximum level of 2 mg/kg for citrinin in red yeast rice preparation has been established in order to ensure that the possible exposure to citrinin from these red yeast rice preparations remains significantly below the level of nephrotoxicity of 0,2 μg/kg bw foe an adult.


Règlement (UE) n ° 212/2014 de la Commission du 6 mars 2014 modifiant le règlement (CE) n ° 1881/2006 en ce qui concerne les teneurs maximales en contaminant citrinine dans les compléments alimentaires à base de riz fermenté avec de la levure rouge Monascus purpureus Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

Commission Regulation (EU) No 212/2014 of 6 March 2014 amending Regulation (EC) No 1881/2006 as regards maximum levels of the contaminant citrinin in food supplements based on rice fermented with red yeast Monascus purpureus Text with EEA relevance


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014R0212 - EN - Règlement (UE) n ° 212/2014 de la Commission du 6 mars 2014 modifiant le règlement (CE) n ° 1881/2006 en ce qui concerne les teneurs maximales en contaminant citrinine dans les compléments alimentaires à base de riz fermenté avec de la levure rouge Monascus purpureus Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE - RÈGLEMENT - DE LA COMMISSION // du 6 mars 2014 // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014R0212 - EN - Commission Regulation (EU) No 212/2014 of 6 March 2014 amending Regulation (EC) No 1881/2006 as regards maximum levels of the contaminant citrinin in food supplements based on rice fermented with red yeast Monascus purpureus Text with EEA relevance - COMMISSION REGULATION - (EU) No 212/2014 // of 6 March 2014 // amending Regulation (EC) No 1881/2006 as regards maximum levels of the contaminant citrinin in food supplements based on ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il a dit que le tarif douanier pour les haricots rouges était de 60 p. 100. Ce qui est particulièrement important au sujet des haricots rouges, c'est qu'ils constituent l'aliment protéique de base des Colombiens.

He said that we have a 60% tariff on red beans. What's particularly important about them is that it's a basic protein food for Colombians.


Il y a deux ou trois semaines, nous avons accueilli Murad Al-Katib, un transformateur de la Saskatchewan, un exportateur de légumineuses, principalement, qui nous a parlé des difficultés liées à l'importation d'haricots rouges en Colombie.

We had testimony a couple of weeks back from a Saskatchewan processor, an exporter of pulse crops, primarily, Murad Al-Katib, and he talked about the challenge of putting red beans into Colombia.


Compléments alimentaires à base de levure de riz rouge fermentée Monascus purpureus

Food supplements based on rice fermented with red yeast Monascus purpureus


Grâce à ce projet, elles recevront des rations alimentaires composées notamment de riz, de haricots et d'huile végétale.

Thanks to this project they will receive rations including rice, beans and vegetable oil.


C'est pourquoi l'aide de l'Office Humanitaire de la Communauté européenne vise à secourir 1000 petits agriculteurs en leur fournissant des semences (de riz, d'haricots et de maïs) et des outils ( brouettes, pelles et machettes).

ECHO, the European Community Humanitarian Office, aims to ease the plight of 1 000 small farmers by supplying seeds (rice, beans and maize) and tools (wheelbarrows, spades and machetes).


Durant quatre ans, il sera axé sur les problèmes techniques qui se posent aux producteurs de céréales de base (maïs, riz, sorgho, haricots) pour essayer de mettreau point de nouvelles solutions techniques permettant d'augmenter les rendements.

Attention will be focused, over four years, on the technical problems faced by the producers of cereals and other basic food crops (maize, rice, sorghum, beans) with the aim of finding new technical solutions to increase yields.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Riz et haricots rouges ->

Date index: 2021-11-05
w