Nous pensons également – M. Špidla l'a indiqué, mais permettez-
moi de souligner ce point – que la Commission devrait envisager la création d'une force indépendante supplémentaire com
posée d'un appareil privé spécialisé dans les missio
ns d'extinction des incendies ou des pays européens qui ne connaissent pas de risques importants d'incendies pendant
...[+++]les mois d'été.
We also believe – Mr Špidla mentioned this, but please allow me to highlight this point – that the Commission should consider the creation of an independent supplementary force consisting of private fire-fighting aircraft or of European countries which do not face a serious fire risk during the summer months.
