Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aération par roues à aubes
Aération par roues à palettes
Caisse de roue à aubes
Roue radiale
Roue à ailettes
Roue à aubes
Roue à aubes couchées en arrière
Roue à aubes couchées en avant
Roue à aubes radiales
Roue à aubes vers l'arrière
Roue à aubes vers l'avant
Roue à pales couchées en arrière
Roue à pales couchées en avant
Roue à pales radiales
Roue à palettes
Roue à réaction
Tambour de roue à aubes
Turbine à aubes inclinées vers l'arrière
Turbine à aubes inclinées vers l'avant
Turbine à pales couchées en arrière

Traduction de «Roue à aubes radiales » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
roue radiale [ roue à pales radiales | roue à aubes radiales ]

radial wheel [ radial impeller | paddle-bladed impeller | radial-bladed impeller | paddle wheel ]


roue à aubes radiales

paddle-bladed impeller | radial-bladed impeller


roue à aubes couchées en arrière [ roue à aubes vers l'arrière | roue à réaction | turbine à pales couchées en arrière | turbine à aubes inclinées vers l'arrière | roue à pales couchées en arrière ]

backward curved impeller [ backward-curved impeller | backward inclined wheel ]


roue à aubes couchées en avant [ roue à aubes vers l'avant | roue à pales couchées en avant | turbine à aubes inclinées vers l'avant ]

forward curved impeller [ forward-curved impeller | forward curved wheel ]






aération par roues à palettes | aération par roues à aubes

paddle-wheel aeration


caisse de roue à aubes | tambour de roue à aubes

paddle box | paddle case


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La première roue à aubes construite pour produire de l'électricité a été installée dans le complexe de la chute des Chaudières, à quelques centaines de mètres à peine de cet édifice.

The oldest water wheel for electricity was at the Chaudière Falls complex just a stone's throw from this very building.


La première roue à aubes qui a servi à produire de la lumière électrique remonte à 1881.

The first water wheel for electric lights was in 1881.


Cette distance est portée à 300 mm pour l’essieu situé le plus en arrière lorsque la distance radiale du bord inférieur de la jupe extérieure, Rv, ne dépasse pas les dimensions du rayon des pneumatiques montés sur les roues de cet essieu.

This distance is increased to 300 mm in the case of the last axle where the radial distance of the lower edge of the outer valancing, Rv, does not exceed the dimensions of the radius of the tyres fitted to the wheels on that axle.


Cette condition est jugée remplie lorsque — tant en charge qu’à vide — dans toute la zone du garde-boue, un jet radial partant du centre de la roue vers l’extérieur heurte toujours un élément du système antiprojections, sur toute la largeur de la surface de roulement du pneumatique».

This requirement is deemed to be met if, when the vehicle is either laden or unladen, any radial jet running outwards from the wheel centre over the entire width of the tyre running surface and within the range covered by the mudguard always strikes against a part of the spray suppression system’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette condition est jugée remplie lorsque — tant en charge qu’à vide — dans toute la zone du garde-boue, un jet radial partant du centre de la roue vers l’extérieur heurte toujours un élément du système antiprojections, sur toute la largeur de la surface de roulement du pneumatique».

This requirement is deemed to be met if, when the vehicle is either laden or unladen, any radial jet running outwards from the wheel centre over the entire width of the tyre running surface and within the range covered by the mudguard always strikes against a part of the spray suppression system’.


Cette distance est portée à 300 mm pour l’essieu situé le plus en arrière lorsque la distance radiale du bord inférieur de la jupe extérieure, Rv, ne dépasse pas les dimensions du rayon des pneumatiques montés sur les roues de cet essieu.

This distance is increased to 300 mm in the case of the last axle where the radial distance of the lower edge of the outer valancing, Rv, does not exceed the dimensions of the radius of the tyres fitted to the wheels on that axle.


bis". volume égal ou supérieur à 100 m , en ce qui concerne un bateau de la navigation intérieure, le volume de celui-ci calculé à l'aide de la formule L x B x T, où L est la longueur maximale de la coque, gouvernail et beaupré non compris, B est la largeur maximale de la coque en mètres, mesurée à l'extérieur du bordé (roues à aubes, bourrelets de défense, etc., non compris) et T est la distance verticale entre le point le plus bas de la coque hors membrures ou de la quil ...[+++]

8a: volume of 100m 3 or more with regard to a vessel intended for use on inland waterways means its volume calculated on the formula LxBxT, "L" being the maximum length of the hull, excluding rudder and bowsprit, "B" being the maximum breadth of the hull in metres, measured to the outer edge of the shell plating (excluding paddle wheels, rubbing strakes, etc.) and "T" being the vertical distance between the lowest moulded point of the hull or the keel and the maximum draught line.


2.1. L'essieu d'essai et la jante doivent être contrôlés afin d'assurer une déviation radiale inférieure à ± 0,5 mm et une déviation latérale inférieure à ± 0,5 mm, mesurées à la périphérie de la portée de talon de la roue.

2.1. The test axle and the rim shall be checked in order to ensure that radial eccentricity is less than ± 0,5 mm and that lateral displacement is less than ± 0,5 mm when measured at the outer periphery of the bead seat of the wheel.


Elle n'a pas d'enjoliveurs de roue de luxe ni de pneus à carcasse radiale.

It does not have any trick wheel covers on it. It does not have radial tires.


b) le terme «largeur "B"» désigne la largeur maximale mesurée à l'extérieur du bordé, roues à aubes non comprises;

(b) "breadth B" means the maximum beam measured outside the side planking or plating, not including paddle wheels;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Roue à aubes radiales ->

Date index: 2023-02-21
w