Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Couronne à denture intérieure
Roue cylindrique droite
Roue cylindrique à chevrons
Roue cylindrique à denture droite
Roue cylindrique à denture hélicoïdale double
Roue cylindrique à dentures hélicoïdales alternées
Roue d'engrenage à denture droite
Roue droite
Roue droite cylindrique
Roue en chevron
Roue extérieure
Roue hélicoïdale double
Roue à chevrons
Roue à chevrons chevauchés
Roue à chevrons à denture alternative
Roue à chevrons à dentures alternées
Roue à denture droite
Roue à denture en chevron continu
Roue à denture extérieure
Roue à denture intérieure
Roue à denture à chevrons simples
Roue à dentures hélicoïdales alternées
Roue à double hélice

Traduction de «Roue à denture droite » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
roue droite | roue cylindrique droite | roue droite cylindrique | roue à denture droite | roue cylindrique à denture droite

straight spur gear | spur gear | spur wheel


roue à denture droite | roue d'engrenage à denture droite

Spur wheel


roue à denture droite

straight gear | straight gear wheel | straight-tooth gear | straight-tooth gear wheel | straight-toothed gear | straight-toothed gear wheel


roue à denture en chevron continu | roue à denture à chevrons simples | roue cylindrique à chevrons | roue à double hélice | roue en chevron | roue cylindrique à denture hélicoïdale double | roue à chevrons | roue hélicoïdale double

herringbone gear | continuous double helical tooth gear | continuous double-helical tooth gear | continuous double helical gear | continuous double-helical gear | continuous tooth double-helical gear | continuous herringbone gear | double helical gear | double-helical gear | twin-helical gear


roue cylindrique à dentures hélicoïdales alternées | roue à chevrons à dentures alternées | roue à chevrons à denture alternative | roue à dentures hélicoïdales alternées | roue à chevrons chevauchés

staggered-tooth double-helical gear


roue à denture intérieure [ couronne à denture intérieure ]

internal gear [ internal gear ring ]


roue à denture extérieure [ roue extérieure ]

external gear


régleur-opérateur de machine à tailler les engrenages coniques droits [ régleuse-opératrice de machine à tailler les engrenages coniques droits | régleur-opérateur de machine à tailler les engrenages à denture droite | régleuse-opératrice de machine à tailler les engrenages à denture droite ]

straight bevel-gear cutting machine set-up operator [ straight bevel-gear generator set-up operator ]


roue cylindrique à denture droite | roue cylindrique droite | roue droite | roue droite cylindrique

spur gear | spur wheel | straight spur gear | straight-cut gear | straight-tooth spur gear
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le véhicule doit être déplacé en ligne droite dans la surface circulaire décrite à la figure 1 avec ses roues avant tournées de telle sorte que l’extrémité avant suive le contour du cercle extérieur (voir figure 2a de l’appendice 3 de la présente annexe).

The vehicle shall be moved from a straight line approach into the circular area described in Figure 1 with its front wheels turned such as the front outermost point follows the contour of the outer circle (see Figure 2a of Appendix 3 to this Annex).


6.3.2. Les prescriptions du présent point s'appliquent uniquement aux véhicules tractés équipés d'un système de freinage antiblocage de catégorie A. Lorsque les roues gauches et droites sont situées sur des revêtements qui produisent des taux de freinage maximaux (zRALH et zRALL) différents, avec:

6.3.2. The provisions of this point shall only apply to towed vehicles equipped with an anti-lock braking system of category A. When the right and left wheels are situated on surfaces which produce differing maximum braking rates (zRALH and zRALL), where


par «direction différentielle», on entend une méthode de direction des roues ou des chenilles dans laquelle l’orientation du tracteur s’effectue en créant une vitesse de rotation différente entre les roues ou trains à chenilles gauches et droits;

‘Differential steering’ means a method of steering on wheels or on tracks where the orientation of the tractor is done by creating a different rotational speed between the left and the right hand wheels or track assemblies.


Dans le cas de véhicules équipés de systèmes de freinage antiblocage de catégories 1 ou 2, lorsque les roues droites et gauches du véhicule sont situées sur des revêtements à coefficients d'adhérence différents (kH et kL), avec kH ≥ 0,5 et kH/kL ≥ 2, les roues directement contrôlées ne doivent pas se bloquer lorsque la force maximale est appliquée soudainement au dispositif de commande à la vitesse de 50 km/h ou de 0,8 vmax, selon celle de ces deux vitesses qui est la plus faible.

In the case of vehicles equipped with anti-lock braking systems of categories 1 and 2, when the right and left wheels of the vehicle are situated on surfaces with differing coefficients of adhesion (kH and kL) where kH ≥ 0,5 and kH/kL ≥ 2 the directly controlled wheels shall not lock when the full force is suddenly applied on the control device at a speed of 50 km/h or 0,8 vmax, whichever is the lower.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette prescription ne s'applique pas lorsque les deux parties indépendantes consistent en une partie freinant les roues de gauche et une partie freinant les roues de droite, une telle configuration visant à permettre un freinage différentiel pour le virage sur le terrain.

This requirement does not apply where the two independent sections consist in one section braking left hand wheels and one section braking right hand wheels, such a design aiming at permitting differential braking for cornering in the fields.


b) d’un moyen de ramener les roues à moins d’un degré de la position de marche en ligne droite lorsque la force de braquage appliquée sur les roues est éliminée;

(b) a means to return the wheels to within one degree of the straight-ahead position whenever any steering force applied to the wheels is removed;


les roues du véhicule sont orientées vers l'avant en ligne droite.

the vehicle shall be with its wheels straight ahead.


Par exemple, le Canada ne fabrique pas de quantités substantielles de patins à roues alignées, mais les droits sur ces produits sont de 18 p. 100 comparativement à 0 % aux États-Unis, de sorte qu'un détaillant qui importe ces produits au Québec, en Ontario, en Alberta, en Colombie-Britannique, peu importe, doit acquitter des droits de 18 p. 100 comparativement à son concurrent américain.

For example, Canada does not manufacture any substantial amount of single in-line skates, but the duty on these products is 18% compared with a rate of 0% when these goods enter the U.S., meaning that a retailer importing these products into Quebec, Ontario, Alberta, B.C.—regardless—would import them at an 18% duty versus his or her competitor in the United States.


2B003 Machines-outils à "commande numérique" ou manuelles et leurs composants, commandes et accessoires spécialement conçus, spécialement conçues pour raser, finir, rectifier ou roder les engrenages droits et à denture hélicoïdale et hélicoïdale double, durcis (Rc = 40 ou supérieur), ayant un diamètre du cercle primitif supérieur à 1250 mm et une largeur de denture de 15 % ou plus du diamètre du cercle primitif, finis jusqu'à une qualité AGMA 14 ou meilleure (équivalent à ISO 1328 classe 3).

2B003 "Numerically controlled" or manual machine tools, and specially designed components, controls and accessories therefor, specially designed for the shaving, finishing, grinding or honing of hardened (Rc = 40 or more) spur, helical and double-helical gears with a pitch diameter exceeding 1250 mm and a face width of 15 % of pitch diameter or larger finished to a quality of AGMA 14 or better (equivalent to ISO 1328 class 3).


Le système interaméricain des droits humains devient presque une façon de mettre des bâtons dans les roues des programmes qui visent à désengager de plus en plus les États vis-à-vis de leur population et à faire lever la reconnaissance de certains droits ou faire reculer des droits acquis pour les femmes chez les populations les plus démunies.

The inter-American system of human rights is almost becoming a way of putting a monkey wrench in the works of those programs States use more and more to withdraw from their populations and to do away with the recognition of certain rights or to set back rights acquired by women in some of the poorest populations.


w