Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Règle du mal auquel remédier » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

règle du mal auquel remédier [ règle du mal à corriger | règle de la situation à réformer ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mischief rule

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Dolores Rice: Je pense que, comme pour tout régime de pensions national, il faudrait qu'il y ait des règles et des lignes directrices, mais je pense que si vous êtes personne à charge d'un membre des forces et s'il existe un tel fonds, soit par le biais de l'actuel fonds de pension des Forces armées, auquel vous pouvez contribuer, il vous faudrait, j'en suis certaine, vous engager à contribuer x dollars par mois ou autre.Mais je me suis depuis un petit peu promenée.Ce ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ms. Dolores Rice: I think, as with any national pension fund, there have to be rules and guidelines, but I think if you're a dependant of a serviceman and there is this fund, either through the pension fund that is currently used for the armed forces, which you can pay into, and you would have to make some kind of commitment, I'm sure, of x amount a month or whatever.But I have travelled now.it's not too bad now compared to what it used to be.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

28. s'inquiète du fait que la Cour des comptes ait constaté de graves carences dans le contrôle des procédures douanières simplifiées, qui représentent 70 % de toutes les procédures douanières; il est question, en particulier, d'audits de qualité médiocre ou mal documentés et de techniques de traitement automatisé des données pour procéder à des contrôles pendant le déroulement des procédures simplifiées, techniques peu utilisées; souligne que ces carences ont entraîné des pertes injustifiées pour le budget de l'Union européenne et que le fonctionnement correct des douanes a un impact direct sur le calcul de la TVA; déplore qu'au cours des dix dernières années, la Commission n'ait pas pris de mesures appropriées pour ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

28. Is concerned that the Court of Auditors found serious deficiencies in the control of simplified customs procedures, which account for 70 % of all customs procedures, in particular, poor-quality or poorly documented audits and automated data-processing techniques for carrying out checks during the processing of simplified procedures which are of little use; points out that those deficiencies have led to unjustified losses to the Union budget and that the correct operation of customs has a direct impact on the calculation of VAT; deplores the fact that the Commission did not take appropriate measures to remedy this over the last 10 years but was hiding behind the rules, which ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

E. considérant que, lorsque les règles du marché intérieur sont mal appliquées, il faut pouvoir remédier rapidement à de tels cas sans passer nécessairement par des procédures juridiques,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

E. whereas, when internal market rules are misapplied, speedy redress not necessarily involving legal action needs to be available,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

E. whereas, when internal market rules are misapplied, speedy redress not necessarily involving legal action needs to be available,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

E. whereas, when internal market rules are misapplied, speedy redress not necessarily involving legal action needs to be available,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-08]

Et nous devons y remédier non seulement via le pacte de stabilité et de croissance, mais également en le relisant, en le révisant et en l’adaptant, en y introduisant davantage de rationalité économique, en tenant compte de la nature hétérogène de l’Union européenne à vingt-cinq qui fait suite à l’élargissement, en intégrant le fait que le Traité évoque également la nécessité de préserver la viabilité des finances publiques, et pas seulement de préserver et de garantir l’équilibre budgétaire durant chaque exercice financier, en contrôl ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-14]

And that is a response we must find not only through the instrument of the Stability and Growth Pact, but also by rereading it, revising it and adapting it, introducing more economic rationality into it, taking account of the heterogeneous nature of the European Union of 25 following enlargement, taking account of the fact that the Treaty also talks about the need to preserve the sustainability of public finances and not just of preserving and ensuring budgetary balance in each financial year, by monitoring public deficit, and bearing in mind that, over the years the Stability and Growth Pact has been applied, its credibility has suffered because the rules in f ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-09-14]

C'est un problème auquel les règles de concurrence de la Communauté doivent remédier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

Such a situation is addressed by EC competition rules.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-11]

C'est un problème d'attitude auquel on ne peut remédier en modifiant les règles de procédure.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

This is an attitudinal problem which cannot be fixed by amending the rules of procedure.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-10-16]

Il y a une règle d'interprétation des lois qui dit que toute nouvelle loi proposée au Parlement est destinée à remédier à un problème existant, autrement dit, il s'agit de corriger un mal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-11-04]

There is a rule of statutory interpretation that states that any new statute or law is put by Parliament to remedy an outstanding problem, or in legal terms, to cure a mischief.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-11-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-11-04]

Ce pourrait être un autre type de problème, auquel cas nous avons peut-être les règles et les sanctions nécessaires pour y remédier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It could be another type of problem, and we may have the rules and sanctions in place to deal with this issue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : règle du mal auquel remédier règle du mal à corriger Règle du mal auquel remédier

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Règle du mal auquel remédier ->

Date index: 2023-04-20