Le gouvernement a essentiellement dit aux producteurs laitiers que l'agriculture canadienne a beaucoup plus à gagner qu'à perdre en se pliant à certaines règles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

What the government has basically said to the dairy farmers is that Canadian agriculture has far more to gain than to lose by having a rules-based trading system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

L'office devra déterminer la politique d'investissement en se pliant essentiellement aux même règles que les fonds de fiducie et de pensions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

In setting investment policy the board will be subject to fundamentally the same rules as other trustees of pension funds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Ceux qui exercent leurs activités dans plusieurs États membres doivent, après avoir sollicité des autorisations séparées dans chaque État membre, respecter des règles distinctes en se pliant aux exigences et aux mesures correctrices parfois divergentes adoptées par les différents régulateurs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Those who do operate in several Member States must work under separate rules, according to the sometimes diverging requirements and remedies of different regulators, and needing distinct authorisations in each Member State.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Comme vous le savez, la Commission a fait preuve d’une très grande rigueur dans le cadre du Pacte de stabilité et de croissance, en se pliant, à l’instar de l’Union européenne, aux règles de durabilité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

As you know, the Commission has been extremely strict, under the terms of the Stability and Growth Pact, in committing ourselves and the European Union to the rules of sustainability.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si nous parvenons un jour à ce que les gens pêchent en se pliant aux règles, nous n'aurons plus besoin alors de ces observateurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

If we can ever get to the day when people will fish according to the rules we will not want any of these.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-06]

D'autres ont cherché : agrafeuse pour les boîtes pliantes bateau pliant boîte pliante boîte pliante à panneau débordant boîte pliante à panneau saillant carton plat carton pliable carton pliant carton pour boîtes pliantes cartonnage cartonnage pliant dans un objet embarcation pliante et un objet immobile mètre pliant objet pliant pied-de-roi porte coulissante et chambranle de porte porte d'accès pivotante et pliante porte pivotante et pliante porte pivotante-pliante porte pliante porte pliante à deux battants porte-règle pliante rouleaux d'essorage d'un lave-linge règle pliante tel un objet en mouvement Règle pliante

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Règle pliante ->

Date index: 2023-05-06