Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Programme de formation des pensionnés
Règlement concernant la formation des pensionnés
Règlement sur la formation des pensionnés
Règlement sur la formation professionnelle des adultes
Réglementation d'apprentissage
Réglementation en matière de formation

Traduction de «Règlement sur la formation des pensionnés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Règlement concernant la formation des pensionnés [ Règlement sur la formation des pensionnés ]

Regulations respecting the training of pensioners [ Pensioners Training Regulations ]


programme de formation des pensionnés

Pensioners' Training program


Règlement sur la formation professionnelle des adultes

Adult Occupational Training Regulations


réglementation d'apprentissage | réglementation en matière de formation

training regulations | training rules
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) l’ancien combattant pensionné, le pensionné du service spécial et le pensionné du service militaire, s’ils suivent un cours de formation aux termes du Règlement sur la formation des pensionnés;

(a) veteran pensioners, special duty service pensioners and military service pensioners, if they take a course of training under the Pensioners Training Regulations; and


1. Le présent règlement peut être cité sous le titre : Règlement sur la formation des pensionnés.

1. These Regulations may be cited as the Pensioners Training Regulations.


Honorables sénateurs, cette proposition renforce le point de vue exprimé par plusieurs témoins, notamment le général Sharpe, qui souhaite que le Règlement concernant la formation des pensionnés soit modifié de façon à inclure tous les anciens combattants des Forces canadiennes et à augmenter les versements accordés, afin que ceux-ci reflètent les coûts actuels.

Honourable senators, this emphasizes a point made by a number of presenters, including General Sharpe who wants the Pensioners Training Regulations to be amended to include all CF veterans, and amounts of benefits to be updated to reflect modern costs.


1. Les États membres communiquent à la Commission une liste des professions existantes réglementées, précisant les activités couvertes par chaque profession, ainsi qu'une liste des enseignements et formations réglementés, et des formations à structure particulière, visées à l'article 11, point c) ii), sur leur territoire au plus tard le Tout changement apporté à ces listes est également notifié dans les meilleurs délais à la Commis ...[+++]

1. Member States shall notify to the Commission a list of existing regulated professions, specifying the activities covered by each profession, and a list of regulated education and training, and training with a special structure, referred to in point (c)(ii) of Article 11 , in their territory by Any change to those lists shall also be notified to the Commission without undue delay.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(13 sexies) Les États membres devraient encourager au maximum les contacts directs entre les autorités compétentes dans le cadre de la mise en œuvre du présent règlement et la formation régulière des autorités judiciaires et des autres autorités compétentes susceptibles d'être en contact avec des victimes et des victimes potentielles, afin que celles-ci soient en mesure de leur apporter une aide adéquate.

(13e) Member States should foster as much direct contact as possible between the competent authorities in the context of implementation of this Regulation, and should promote regular training for judicial authorities and other competent authorities likely to come into contact with victims or potential victims, so that they can offer them adequate assistance.


2. Pour les États membres mentionnés à l'annexe III du ║règlement d'application , le montant des prestations en nature servies aux membres de la famille qui ne résident pas dans le même État membre que la personne assurée en vertu de l'article 17 du règlement de base , et aux pensionnés et aux membres de leur famille en vertu des articles 22, 24, pa ...[+++]

2 . In the case of the Member States indicated in Annex III to the implementing Regulation, the amount of benefits in kind supplied to family members who do not reside in the same Member State as the insured person, as provided for in Article 17 of the basic Regulation, and to pensioners and members of their family, as provided for in Article 22, Article 24(1) and Articles 25 and 26 of the basic Regulation, shall be reimbursed by the competent institutions to the institutions providing the said benefits, on the basis of a fixed amount ...[+++]


2. Pour les États membres mentionnés à l'annexe III du ║règlement d'application , le montant des prestations en nature servies aux membres de la famille qui ne résident pas dans le même État membre que la personne assurée en vertu de l'article 17 du règlement de base , et aux pensionnés et aux membres de leur famille en vertu des articles 22, 24, pa ...[+++]

2 . In the case of the Member States indicated in Annex III to the implementing Regulation, the amount of benefits in kind supplied to family members who do not reside in the same Member State as the insured person, as provided for in Article 17 of the basic Regulation, and to pensioners and members of their family, as provided for in Article 22, Article 24(1) and Articles 25 and 26 of the basic Regulation, shall be reimbursed by the competent institutions to the institutions providing the said benefits, on the basis of a fixed amount ...[+++]


2. Les gardes-frontières mis à la disposition de la réserve d'intervention rapide conformément à l'article 3 ▐ du présent règlement participent aux formations spécialisées en rapport avec les tâches qu'ils sont appelés à accomplir ainsi qu'aux exercices réguliers assurés par l'Agence en application de l'article 8 quater du règlement (CE) n° 2007/2004.

2. Border guards who are made available to the Rapid Pool pursuant to Article 3 shall participate in advanced training relevant for their tasks as well as in the regular exercises provided by the Agency in accordance with Article 8e of Regulation (EC) No 2007/2004.


L'un des règlements qui ont été abordés et laissés en place est le Règlement concernant la formation des pensionnés. Aux termes de ce règlement, le ministère des Anciens Combattants pouvait accorder à un soldat blessé dans une zone d'opération spéciale les frais de scolarité et une allocation de subsistance pour fréquenter l'université et obtenir un ...[+++]

One of the regulations that has been brought up and put back was the Pensioner's Training Regulation for which, if you were injured in a special duty area, the Department of Veterans Affairs could provide tuition and subsistence allowance for up to a university degree.


Certains de ces textes sont toujours en vigueur, tandis que l'application de certains autres a été suspendue, par exemple la Loi sur les allocations aux anciens combattants, la Loi sur les terres destinées aux anciens combattants et le Règlement concernant la formation des pensionnés.

Some are still effective and others have been suspended, such as the War Veterans Allowance Act, the Veterans' Land Actand the Pensioners Training Regulations.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Règlement sur la formation des pensionnés ->

Date index: 2023-02-07
w