Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Réacteur à modérateur mobile » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

réacteur à modérateur mobile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reactor with movable moderator

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

réacteur à lit mobile | réacteur à lit entraîné | réacteur à lit transporté

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

entrained suspended bed reactor | moving bed reactor | entrained bed type reactor

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

reacteur a moderateur plastique | reacteur modere aux matieres plastiques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

plastic moderated reactor

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

réacteur à modérateur organique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

organic moderated reactor | OMR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gazogène à lit mobile [ gazogène en lit mobile | réacteur à lits transportés ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

moving bed gasifier [ moving bed reactor | transported bed reactor ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vous savez que la Corée du Nord avait un réacteur russe qui, contrairement au réacteur CANDU, n'utilisait pas l'eau lourde comme modérateur pour ralentir et contrôler la production de neutrons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If you recall, North Korea had a Russian reactor, which doesn't use heavy water like the CANDU does for the moderating thing, to slow down and control the production of neutrons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il y a environ 4 000 grappes de combustible dans un réacteur et elles sont entourées par ce modérateur froid.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

There are about 4,000 fuel bundles in a reactor, and they are surrounded by this cold moderator.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

L'article II de l'accord KEDO prévoit, notamment, qu'un des objectifs assignés à l'organisation est la fourniture, à titre provisoire, d'énergie alternative, à la place de l'énergie fournie par les réacteurs à modérateur graphite de la RPDC pendant la construction du premier réacteur à eau ordinaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-25]

Article II of the KEDO agreement provides, inter alia, that one purpose of the organisation is to "provide for the supply of interim energy alternatives in lieu of the energy from the DPRK's graphite-moderated reactors pending construction of the first light water reactor unit".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-02-25]

On trouvait dans ces réacteurs du carbone comme modérateur, au lieu de l'eau lourde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

Its reactors use carbon as a moderator as opposed to heavy water.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Corée du Nord avait construit un réacteur nucléaire à modérateur graphite de type russe et envisageait de construire deux autres réacteurs destinés en particulier à la production de plutonium.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-25]

North Korea had built a Russian-type graphite-moderated nuclear reactor and was planning two more, reactors particularly suitable for producing plutonium.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-02-25]

Au début des années 1980, la RPDC a, avec l'aide de la Russie, construit à Yongbyon un réacteur nucléaire à modérateur graphite avec refroidissement par gaz d'une puissance de 5 MW, qui est entré en fonctionnement en 1986.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-25]

In the early 1980s, with Russian assistance, the DPRK built a gas-cooled, graphite moderated, 5MW(electric) nuclear research reactor at Yongbyon, which came into operation in 1986.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-02-25]

Les autres indicateurs sont: le taux d'accidents du travail; la radioexposition collective; la performance chimique, ce qui est très important dans un réacteur, pour qu'il y ait les produits chimiques appropriés et adéquats; la fiabilité du combustible autrement dit, ses lacunes; la résistance thermique, c'est-à-dire dans quelle mesure l'unité fonctionne bien; la disponibilité d'une source d'énergie alternative d'urgence, une procédure de secours au cas où quelque chose se détraquerait; la fiabilité du circuit d'eau d'alimentation de secours; la disponibilité d'un système d'injection à haute pression, qui sert ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Others include: industrial safety accident rate; collective radiation exposure; chemistry performance, which is extremely important in a reactor, to ensure that there is appropriate and proper chemistry; fuel reliability in other words, fuel failures; thermal performance, which is how well the unit is performing; availability of emergency AC power, a backup in the event that something goes wrong; reliability of the auxiliary feedwater system; availability of the high-pressure injection system, which is used in case of an emergency, calculated, once again, on a rolling average; unplanned automatic scrams, or trips, of the reactor, ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Ce montant a été consacré aux réalisations suivantes: Tchernobyl Projet de formation du personnel de Tchernobyl affecté à la protection contre les incendies et à la décontamination; études de conception pour la construction d'installations mobiles de décontamination autour de la centrale; projet de transfert du savoir-faire occidental concernant l'arrêt définitif de réacteurs; étude du moyen le plus sûr de réaliser une enceinte autour du réacteur endommagé; projet de décontamination des qu ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This is being spent on the following work: Chernobyl A projet to train Chernobyl staff in fire protection and decontamination; Design studies for the construction of mobile installations for decontamination around the plant; A project to transfer Western know-how regardind reactor decommissioning; A study to explore the safest way of enclosing the damaged reactor unit; A decontamination project to clean up the 800-odd nuclear dumps situated within a 30 km radius of the Chernobyl site; A regional project supporting Ukranian, Russi ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : gazogène en lit mobile gazogène à lit mobile reacteur a moderateur plastique reacteur modere aux matieres plastiques réacteur à lit entraîné réacteur à lit mobile réacteur à lit transporté réacteur à lits transportés réacteur à modérateur mobile réacteur à modérateur organique Réacteur à modérateur mobile

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Réacteur à modérateur mobile ->

Date index: 2021-11-21