Les caisses d'émission de Hongkong et de l'Argentine ont quelque peu modifié le caractère automatique de leur régime à la suite de la crise asiatique et de la dévaluation du réal brésilien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The currency boards of Hong Kong and Argentina fiddled with the automaticity of their currency board system in the wake of the recent deep Asian crisis and the devaluation of the Brazilian real.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

monnaie de réserve: réformer le système de réserve international pour éviter les situations dans lesquelles les réserves sont à l'origine de déséquilibres mondiaux; le système actuel de réserve international fondé sur le dollar pourrait être remplacé progressivement par un système multilatéral fondé sur des droits de tirage spéciaux (DTS) qui représenterait un vaste panier de devises du monde entier, notamment de renminbi chinois et de réal brésilien;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

reserve currency: reforms to the international reserve system would be needed to avoid a situation in which reserves lead to global imbalances; the current dollar-based international reserve system could be gradually replaced by a multilateral system centred on Special Drawing Rights (SDRs) representing a broad basket of currencies from across the globe, notably the Chinese renminbi and the Brazilian real;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-05]

– monnaie de réserve: réformer le système de réserve international pour éviter les situations dans lesquelles les réserves sont à l'origine de déséquilibres mondiaux; le système actuel de réserve international fondé sur le dollar pourrait être remplacé progressivement par un système multilatéral fondé sur des droits de tirage spéciaux (DTS) qui représenterait un vaste panier de devises du monde entier, notamment de renminbi chinois et de réal brésilien;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

– reserve currency: reforms to the international reserve system would be needed to avoid a situation in which reserves lead to global imbalances; the current dollar-based international reserve system could be gradually replaced by a multilateral system centred on Special Drawing Rights (SDRs) representing a broad basket of currencies from across the globe, notably the Chinese renminbi and the Brazilian real;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

l'appréciation correcte portée sur la dévaluation du Real brésilien à la fin de la période d'enquête et après celle-ci;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-06]

The assessment of the devaluation of the Brazilian Real at the end and after the investigation period was correct.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-06]

Récemment, les effets dérivés de la dévaluation du real brésilien en 1999 et la crise fiscale qui a touché l'Argentine ont engendré une certaine inquiétude quant à l'avenir du Mercosur, faisant clairement apparaître la nécessité d'approfondir la coordination des politiques économiques de ses membres, de consolider les mécanismes institutionnels et de renforcer davantage l'union douanière.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-16]

Recently the effects of the Brazilian devaluation in 1999 and of the Argentine financial crisis have given rise to fears for the future, highlighting the need to consolidate the cohesion of MERCOSUR, develop the coordination of economic policies between its members, strengthen its institutional mechanisms and develop the consolidation of the customs union.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-09-16]

On a vécu des exemples, comme dans le cas de la couronne suédoise, de la livre anglaise, du réal brésilien et du peso mexicain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Cases in point are the Swedish krona, the pound sterling, the Brazilian real and the Mexican peso.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Si cette dépréciation devait avoir une portée plus large et toucher non plus seulement les monnaies à taux variables comme le dollar canadien, le dollar australien, l'euro, le réal brésilien, ou je ne sais pas quoi encore, ça convient tout à fait à la situation et ça fait partie du mécanisme d'ajustement — pas sur toute la ligne, mais une partie du mécanisme d'ajustement — qui a cours en ce moment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Were that depreciation to be occurring more broadly and not just against floating rate currencies such as the Canadian dollar, the Australian dollar, the euro, the Brazilian real, or whatever, that is absolutely appropriate and is part of the adjustment mechanism — not all, but part of the adjustment mechanism — that is going on.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Ainsi, l'Argentine soutient actuellement que le réal brésilien est passé, disons, de 120 à 200.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

For example, Argentina is currently arguing about the fact that Brazil's real has gone, let us say, from 120 to 200.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : conseil brésilien de recherche agronomique embrapa institut brésilien de recherche agronomique brésilien cruzado cruzeiro demi-bec brésilien grondeur atlantique pemphigus foliacé brésilien phycis brésilien real brésilien réal brésilien slip brésilien tambour brésilien tambour du brésil Réal brésilien

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Réal brésilien ->

Date index: 2021-06-09