Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Récit mentionné dans le FRP
Récit que contient le FRP

Traduction de «Récit mentionné dans le FRP » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
récit que contient le FRP [ récit mentionné dans le FRP ]

PIF narrative
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je ne veux pas mentionner de noms, mais je vais simplement lire le récit d'un incident qui s'est produit très récemment, dans la nuit du 3 octobre 1997.

I do not want to put any names on the record but just read into the record an incident that occurred very recently on the night of October 3, 1997.


Ces traditions sont importantes parce que, comme l'a mentionné Mme Fisher, l'un de nos programmes intergénérationnels les plus populaires est celui où jeunes et vieux s'assoient ensemble pour échanger leurs récits et leurs enseignements.

These traditions are important because, as Ms. Fisher mentioned, one of our successful intergenerational programs is one where the youth and elders sit together and share their stories and their teachings.


Je crois que c'est M. Boughen qui a posé une question concernant le centenaire prochain de la Première Guerre mondiale, et vous avez mentionné les efforts déployés pour numériser les récits des anciens combattants de la Deuxième Guerre mondiale, et maintenant ceux de la Guerre de Corée. C'est une chose qui me tient vraiment à coeur.

I think it was Mr. Boughen who was asking about the upcoming centennial of World War I, and you mentioned in response the efforts being made to digitize the stories of the Second World War veterans, and now the Korean War veterans.


C'est sans doute pour cette raison que la commission Bouchard-Taylor sur les accommodements raisonnables au Québec a mentionné, dans ses recommandations, que les récits de vie pouvaient servir à combler la fracture sociale non seulement au Québec, mais partout au Canada.

It is for this reason, perhaps, that Quebec's Bouchard-Taylor commission into reasonable accommodation recommended life stories as a way to bridge some of the social divides that exist not only in Quebec but elsewhere in Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En ce qui concerne le récital K, nous avons reçu la même demande relative au même principe que celui que je viens de mentionner.

Concerning recital K, we also had the same request in connection with the same principle that I have already mentioned.


Le vice-président: Lorsque le député de Cypress Hills—Grasslands a commencé à mentionner une pétition en provenance de Limerick, j'ai cru qu'il allait réciter un poème.

The Deputy Speaker: When the hon. member for Cypress Hills—Grasslands started citing a petition from Limerick, I thought he was going to break into verse.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Récit mentionné dans le FRP ->

Date index: 2024-03-17
w