Après la visite d'un haut gradé venu lui manifester notre solidarité — ce qui l'avait touché si l'on se fie à la note qu'il a laissée —, le militaire s'est tiré une balle en plein visage.
However, after the visit of a senior officer to demonstrate our solidarity with him — which he appreciated we gather from the note he left — he subsequently shot himself in the face.
