Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Collecte manuelle des ordures
Récupération au moyen de la vidange des soutes
Récupération manuelle des déchets
Récupération par la vidange des soutes
Trappe de la soute à étuis du canon
Trappe de récupération de la soute du canon
Vidange manuelle

Traduction de «Récupération par la vidange des soutes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
récupération par la vidange des soutes [ récupération au moyen de la vidange des soutes ]

debunkering salvage


trappe de récupération de la soute du canon [ trappe de la soute à étuis du canon ]

gun bay scavenge door


collecte manuelle des ordures | récupération manuelle des déchets | vidange manuelle

manual scavenging
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- pollution liée au transport maritime, par exemple aux opérations de vidange des soutes de pétrole.

- pollution from shipping, for instance cleaning out of oil tanks.


g) les installations de chauffe au mazout seront essayées en régime de marche, et les soupapes de soutes à combustible, l’appareil de commande de pont et les tuyaux de vidange de mazout compris entre les pompes et les foyers feront l’objet d’une inspection générale;

(g) oil fuel installations shall be tested under working conditions and a general inspection made of the fuel tank valves, deck control gear and oil discharge pipes between the pumps and the furnaces;


320. Les divers compartiments d’un réservoir sur véhicule dont l’utilisation se limite aux fuels de soute peuvent être reliés à une tubulure de vidange commune sans dispositif automatique empêchant que le liquide ne s’écoule entre les compartiments.

320. Individual compartments on a vehicle tank restricted for use with bunker oil may be connected to a common discharge manifold without any automatic means of preventing flow between the compartments.


À titre d'exemple, signalons que les vieilles voitures doivent être démontées, les fluides et les composés dangereux, vidangés, et la fraction métallique, traitée, afin de pouvoir récupérer des débris métalliques propres qui satisfont aux critères de fin de la qualité de déchet.

For example, old cars have to be dismantled, fluids and hazardous compounds removed and the metal fraction treated in order to recover clean metal scrap which meets the end-of-waste criteria.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. rappelle qu'aucune pollution majeure ne s'est produite dans la foulée de la collision entre les deux navires et que toutes les mesures nécessaires ont été prises pour éviter les déversements accidentels pendant les opérations de récupération du pétrole et de renflouement; observe qu'il n'y a pas de risque de pollution import ...[+++]

4. Recalls that no major pollution occurred following the collision between the two ships and that all necessary measures were taken to avoid spillage during the oil recovery and salvage operations; notes that there is no risk of material pollution, since the vessel has been defuelled and only small residues of fuel remain in the engines themselves;


- pollution liée au transport maritime, par exemple aux opérations de vidange des soutes de pétrole;

- pollution from shipping, for instance cleaning out of oil tanks;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Récupération par la vidange des soutes ->

Date index: 2021-04-11
w