Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
RPSP
Réfugié parrainé par le secteur privé
Réfugiée parrainée par le secteur privé

Traduction de «Réfugié parrainé par le secteur privé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
réfugié parrainé par le secteur privé [ RPSP | réfugiée parrainée par le secteur privé ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
privately sponsored refugee
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Cas hors Québec/réfugiés parrainés par le secteur privé
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Non-Quebec/Non-government refugees
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Programme de parrainage 3/9 des réfugiés par le gouvernement et le secteur privé [ Programme 3/9 | Formule 3/9 ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
3/9 Government-Private Group Sponsorship Program [ 3/9 Program | 3/9 Initiative ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il l'a lui-même admis au Globe and Mail en juillet: nous n'avons accueilli que 177 réfugiés parrainés par le gouvernement et 108 réfugiés parrainés par le secteur privé.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-06]
He admitted this himself to The Globe and Mail in July: only 177 government-assisted and 108 privately sponsored refugees are here.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-06]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-10-06]
Parallèlement aux programmes de type «argent contre travail» du secteur public, qui permettent d’employer des réfugiés à court terme, le secteur privé pourrait fournir des services financiers par l’intermédiaire des systèmes bancaires locaux en vue de mettre en place des mécanismes de distribution d’espèces.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
In conjunction with public sector 'cash for work' schemes for employing refugees short-term, the private sector could provide financial services via local banking systems for in-cash distribution mechanisms.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
De plus, la collaboration avec le secteur privé et les entrepreneurs sociaux peut aider de nombreux réfugiés et PDI à obtenir des téléphones portables et à avoir accès à l’internet.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
In addition, collaboration with the private sector and social entrepreneurs can help many refugees and IDPs to obtain mobile phones and access to the internet.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
34. insiste sur le fait qu'une action mondiale est indispensable pour combler le manque de moyens financiers; appelle à la création d'un fonds mondial pour l'aide humanitaire qui favorise la participation et l'inclusion de donateurs non membres du Comité d'aide au développement, qui regroupe tous les mécanismes financiers internationaux existants, les ressources nationales ainsi que les fonds mis en commun (les fonds d'intervention d'urgence des Nations unies, le Fonds central d'intervention pour les urgences humanitaires, les fonds fiduciaires, etc.) et qui soit complété par des contributions volontaires des gouvernements, d ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]
34. Emphasises that global action is needed to address the funding gap; calls for the establishment of a global fund for humanitarian assistance (GFHA) that supports the participation and inclusion of non-DAC donors and brings together all existing international financial mechanisms, domestic resources and pooled funds (UN emergency response funds, CERF funds, trust funds, etc.), and that is complemented by voluntary financial payments by governments, the private sector and regional organisations; suggests that payments could be used to fill gaps in humanitarian pledges for Level 3 emergencies, support preparedness ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-15]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
34. insiste sur le fait qu'une action mondiale est indispensable pour combler le manque de moyens financiers; appelle à la création d'un fonds mondial pour l'aide humanitaire qui favorise la participation et l'inclusion de donateurs non membres du Comité d'aide au développement, qui regroupe tous les mécanismes financiers internationaux existants, les ressources nationales ainsi que les fonds mis en commun (les fonds d'intervention d'urgence des Nations unies, le Fonds central d'intervention pour les urgences humanitaires, les fonds fiduciaires, etc.) et qui soit complété par des contributions volontaires et obligatoires des gouvernements, d ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]
34. Emphasises that global action is needed to address the funding gap; calls for the establishment of a global fund for humanitarian assistance (GFHA) that supports the participation and inclusion of non-DAC donors and brings together all existing international financial mechanisms, domestic resources and pooled funds (UN emergency response funds, CERF funds, trust funds, etc.), and that is complemented by voluntary and compulsory financial payments by governments, the private sector and regional organisations; suggests that the mandatory payments could be used to fill gaps in humanitarian pledges for Level 3 emer ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-14]
La ventilation est la suivante: 7 500 réfugiés parrainés par le gouvernement, 2 900 à 4 200 réfugiés parrainés par le secteur privé, 10 500 à 15 600 réfugiés débarqués au Canada, ce qui constitue le groupe le plus important visé en l'occurrence, ainsi que 2 100 à 3 100 personnes à charge de l'étranger (1815) Quand on voit le nombre de réfugiés qu'il y a dans le monde en regard du nombre qui sont acceptés au Canada, même à titre de demandeurs d'asile, force est de constater qu'on en accepte ass ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-26]
The breakdown is: government assisted refugees 7,500; private sponsored refugees 2,900 to 4,200; refugees landing in Canada, and this is predominantly the area we are talking about, 10,500 to 15,600; and dependants from abroad 2,100 to 3,100 (1815) When one sees the number of refugees in the world and relates that to the actual number that enter Canada even as asylum seekers, the numbers are fairly small.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-26]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-26]
Elle concernait l’assistance aux réfugiés, l’aide alimentaire, les secteurs de la santé et de l’éducation, le secteur privé, les municipalités et le renforcement des institutions.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]
That included assistance to refugees, food aid, the health and education sectors, the private sector, municipalities and institution-building.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-25]
Le réfugié parrainé par le secteur privé reçoit l'appui de parrains du secteur privé, de groupes de particuliers ou de groupes organisés.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
The privately sponsored refugee will be supported by private sponsors, groups of individuals, or organized groups.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]
Mme Jean Augustine: Pouvez-vous m'éclairer? Quelle différence y a-t-il entre un réfugié parrainé par le gouvernement et un réfugié parrainé par le secteur privé?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
Ms. Jean Augustine: Just for my own gratification, what is the difference between a government-sponsored refugee and a privately sponsored refugee?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]
Mme Jean Augustine: S'agissant des dépenses engagées, y a-t-il une différence entre ce que coûte un réfugié parrainé par le gouvernement et un réfugié parrainé par le secteur privé?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
Ms. Jean Augustine: In terms of dollars, when we talk about a government-sponsored refugee and a privately sponsored refugee, is there a difference in cost?
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]


D'autres ont cherché : formule 3 9     programme 3 9     Réfugié parrainé par le secteur privé     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Réfugié parrainé par le secteur privé ->

Date index: 2024-02-26
w