Ce que je crains, comme beaucoup de Canadiens, c'est qu'avec le régime fiscal actuel, si rien ne change, les Canadiens qui travaillent et qui font actuellement des sacrifices dans l'espoir de pouvoir couler une retraite tranquille risquent fort d'être gravement pénalisés par le régime fiscal d'ici 20 ou 25 ans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It is a concern of mine and of many Canadians that if we can take the present tax regime and try to look down the road, given the same pattern, Canadians who are making sacrifices now during their working years to provide for a worry-free retirement are in great danger of being severely penalized by the tax regime 20 to 25 years from now, using continuing assumptions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Hormis les secteurs contrôlés par le régime et habités depuis le début par des partisans du régime, il n’y a pas de régions tranquilles en Syrie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-11]

There is no quiet place in Syria, except for some of the areas that are under the control of the regime with people who were pro-regime from the beginning.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-11]

Je rappellerais à la présente Assemblée qu’un régime aussi lourd n’est pas comparable aux distances énormes parcourues par les animaux en Amérique du sud, d’où nous importons tranquillement de la viande!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-14]

I would remind the House that such onerous conditions would not compare at all with the huge distances that animals are transported in South America, from whence we happily import!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-14]

Ce dernier s'en est retiré et a mis sur pied son propre régime d'assurance-hospitalisation (1635) D'ailleurs, ce n'est pas anodin de voir que le père du régime d'hospitalisation au Québec, M. Castonguay, ministre dans le gouvernement libéral de la Révolution tranquille, écrivait un article dans La Presse, il y a quelques jours, pour dire combien le gouvernement fédéral était responsable des maux que vivent les provinces, puisqu'il estimait à près de 30 milliards de dollars le désengagement du gouvernement fédéral.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

However, Quebec later withdrew and set up its own hospital insurance plan (1635) Moreover, it is not without significance that the father of hospital insurance in Quebec, Mr. Castonguay, who was a Liberal minister during the Quiet Revolution, wrote in La Presse the other day that the government was responsible for the problems being experienced by the provinces, because his estimation of the value of the federal government's withdrawal was nearly $30 billion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Une seule fois a-t-il pu prendre de court le gouvernement fédéral en établissant son propre régime de pensions, le Régime des rentes du Québec, pierre angulaire de la révolution tranquille.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-30]

Only once did it succeed in catching the federal government off guard, and this was when it set up its own pension plan, the Quebec Pension Plan, the cornerstone of the Quiet Revolution.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-01-30]

En second lieu, et surtout, elle établit deux régimes différents pour l'admission de ce type de vins dans la catégorie fiscale des vins tranquilles, selon qu'ils sont produits en France ou proviennent d'autres Etats membres, les seconds étant soumis à des conditions non prévues par la directive et devant être reconnus préalablement par décret comme susceptibles de bénéficier du traitement fiscal des vins.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-10-18]

Secondly, and above all, it establishes two different sets of rules for admission of such wines to the tax category of still wine depending on whether or not they are produced in France; such wines from another Member State are also subject to conditions not provided for in the Directive and have to obtain prior recognition by decree as qualifying for the tax treatment applied to wine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-10-18]

D'autres ont cherché : genre de régime inondation statique inondation tranquille projet passerelle régime régime d'amendes en transit régime d'amendes passées au responsable régime d'assurance revenu régime d'assurance salaire régime d'assurance traitement régime d'assurance-revenu régime d'assurance-salaire régime de pension individuelle régime de pension professionnel régime de recouvrement d'amendes régime de retraite professionnelle régime de répartition régime de répartition des amendes régime fluvial régime lent régime passerelle régime passoire régime professionnel régime professionnel de retraite régime sylvicole régime tranquille régime transitaire écoulement calme écoulement en régime fluvial écoulement fluvial écoulement hypocritique écoulement subcritique écoulement tranquille Régime tranquille

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Régime tranquille ->

Date index: 2023-08-04