Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accommodation tonique
Chiffre d'affaires critique
Dérive du point zéro
PZ
Point d'équilibre
Point de repos accommodatif
Point de repos de l'accommodation
Point mort
Point zéro
Position de repos de l'accommodation
Réglage du point zéro
Réponse du point zéro
Seuil de rentabilité
Surface zéro
énergie au point zéro
énergie au zéro absolu
énergie de point zéro
état de repos de l'accommodation
étude radiologique de point zéro

Traduction de «Réglage du point zéro » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


énergie au zéro absolu [ énergie de point zéro | énergie au point zéro ]

zero-point energy [ zero point energy ]


dérive du point zéro | réponse du point zéro

drift of zero point | zero drift




position de repos de l'accommodation [ état de repos de l'accommodation | point de repos de l'accommodation | point de repos accommodatif | accommodation tonique | point zéro ]

resting point of accommodation [ RPA | resting state of accommodation | dark focus | milk-bowl focus ]


seuil de rentabilité [ point mort | chiffre d'affaires critique | point d'équilibre | point zéro ]

break-even point [ BEP | breakeven point ]


point d'équilibre | point zéro

break-even point | breakeven point


étude radiologique de point zéro

pre-operational radiological survey




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les contrôles de la mise à zéro, du réglage d’échelle et de la linéarité des analyseurs décrits au point 2.5.3 doivent être effectués au moyen de gaz d’étalonnage satisfaisant aux prescriptions de la section 9.3.3 de l’annexe 4 du règlement no 49 de la CEE-ONU».

The zero, span and linearity checks of the analysers as described in point 2.5.3. shall be performed using calibration gases meeting the requirements set out in paragraph 9.3.3 of Annex 4 to UNECE Regulation No 49’.


L’étalonnage de la mise à zéro et du réglage d’échelle et les contrôles de linéarité des analyseurs doivent être effectués au moyen de gaz d’étalonnage satisfaisant aux prescriptions du paragraphe 9.3.3 de l’annexe 4 du règlement no 49 de la CEE-ONU.

The zero and span calibration and the linearity checks of the analysers shall be performed using calibration gases meeting the requirements set out in paragraph 9.3.3 of Annex 4 to UNECE Regulation No 49.


actions pour le transport intérieur, la desserte et le développement de plateformes logistiques multimodales comprenant la desserte des ports intérieurs et maritimes et des aéroports, y compris par l'installation de systèmes automatiques de réglage selon l'écartement des rails, ainsi que le développement des ports, y compris les services de brise-glace, ainsi que des points d'interconnexion, en accordant une attention particulière aux connexions ferroviaires, excepté dans le cas des États membres ne disposant pas de réseau ferroviaire ...[+++]

actions for inland transport, connections to and the development of multimodal logistics platforms including connections to inland and maritime ports and airports, including automatic gauge-changing facilities, and the development of ports including ice-breaking capacities, as well as interconnecting points, with particular attention being given to rail connections, except in the case of Member States with no rail network.


7. Le pont-bascule doit être conçu de façon que le dispositif de réglage brut du zéro et le dispositif de réglage de l’intervalle de mesure en mode statique et en mode dynamique puissent être scellés.

7. A track scale shall be designed so that the means provided to make coarse zero and span adjustments in the static and dynamic modes are sealable.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.2.7. Le point zéro et l’échelle de valeur de l’analyseur doivent être étalonnés conformément aux instructions du fabricant avant de commencer les essais.

3.2.7. The zero and span of the gas analyser must be calibrated before any test according to manufacturer instructions.


Les réponses à ces trois questions permettent de définir le point zéro de la prostitution, ce point étant le point de départ des systèmes de production de la prostitution.

The answers to these three questions enabled me to define the ground zero for prostitution, namely the departure point of the systems producing prostitution.


La statue sera exposée dans l'atrium de l'hôpital Bellevue, à quelques coins de rue du point zéro.

The statue will be displayed in the atrium of Bellevue Hospital, a few blocks away from ground zero.


L’annexe VI, point 2, de la directive 96/48/CE et l’annexe VI, point 2, de la directive 2001/16/CE stipulent que le sous-système doit être contrôlé à chacune des étapes suivantes: conception d’ensemble; construction du sous-système, comprenant notamment l’exécution des travaux de génie civil, le montage des constituants, le réglage de l’ensemble; essais du sous-système terminé.

Point 2 of Annex VI to Directive 96/48/EC and point 2 of Annex VI to Directive 2001/16/EC stipulate that the subsystem is checked at each of the following stages: overall design; structure of the subsystem, including, in particular, civil engineering activities, constituent assembly, overall adjustment; and final testing of the subsystem.


Aujourd'hui marque la fin officielle des travaux de déblayage du point zéro à New York.

Today marks the official end of the cleanup of ground zero in New York.


Lors d'une récente visite à New York, j'ai vu toute l'horreur du «point zéro».

On a recent visit to New York City, I saw for myself the horrors of Ground Zero.


w