Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AO; AGO
Afrique occidentale portugaise
Angola
Cabinda
L'Angola
La République d'Angola
Plan de paix de la République d'Angola
République d'Angola
République d’Angola
République populaire d'Angola
Traité d'Athènes

Traduction de «République d’Angola » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Angola [ République d'Angola | République populaire d'Angola | Afrique occidentale portugaise ]

Angola [ Republic of Angola | People's Republic of Angola | Portuguese West Africa ]


République d'Angola | Angola [ AO; AGO | AO; AGO ]

Republic of Angola | Angola [ AO; AGO | AO; AGO ]


Plan de paix de la République d'Angola

Peace Plan of the Republic of Angola


la République d'Angola | l'Angola

Angola | Republic of Angola


Angola [ Cabinda | République d’Angola ]

Angola [ Cabinda | Republic of Angola ]


Accord entre la République populaire d'Angola, la République de Cuba et la République sud-africaine

Agreement among the People's Republic of Angola, the Republic of Cuba, and the Republic of South Africa


Accord-cadre du 15 mai 2004 entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement fédéral de la République d'Autriche concernant la collaboration militaire de leurs forces armées en matière d'instruction

Framework Agreement of 15 May 2004 between the Swiss Federal Council and the Federal Government of Austria on military training collaboration between their armed forces


Convention entre la Confédération suisse et la République d'Autriche sur la reconnaissance réciproque des poinçons officiels apposés sur les boîtes de montres en métaux précieux

Agreement of 14 February 1972 between the Swiss Confederation and the Republic of Austria on the Reciprocal Recognition of Official Hallmarks on Watch-Cases of Precious Metals


Traité entre le Royaume de Belgique, la République de Bulgarie, la République tchèque, le Royaume de Danemark, la République fédérale d'Allemagne, la République d'Estonie, l'Irlande, la République hellénique, le Royaume d'Espagne, la République française, la République italienne, la République de Chypre, la République de Lettonie, la République de Lituanie, le Grand-Duché de Luxembourg, la République de Hongrie, la République de Malte, le Royaume des Pays-Bas, la République d'Autriche, la République de Pologne, la République portugaise, la Roumanie, la République de Slovénie, la République slovaque, la République de Finlande, le Royaume ...[+++]

Treaty between the Kingdom of Belgium, the Republic of Bulgaria, the Czech Republic, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, Ireland, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Grand Duchy of Luxembourg, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, Romania, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden, the United Kingdo ...[+++]


traité d'Athènes | Traité relatif à l'adhésion de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque à l'Union européenne

Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Portuguese Republic, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Member States of the European Union) and the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Jan Kohout, vice-ministre des affaires étrangères de la République tchèque, M. Mirek Topolanek, premier ministre de la République tchèque, M. Dias dos Santos, président de l'assemblée nationale de l'Angola, et M. dos Santos, président de la République d'Angola.

Mr Jan Kohout, Deputy Minister of Foreign Affairs of the Czech Republic, Dr Mirek Topolanek, Prime Minister of the Czech Republic, Mr Dias dos Santos, Speaker of the National Assembly of Angola and Mr dos Santos, President of the Republic of Angola.


En effet, le nouveau cadre législatif qui a été adopté par la République d'Angola en octobre 2004 dispose que les activités de pêche régies par un accord entre la Communauté et l'Angola sont effectuées conformément aux lois et règlements de l'Angola concernant la pêche.

The new legislative framework adopted by the People’s Republic of Angola in October 2004 lays down that the fishing activities subject to an agreement between the Community and Angola must henceforth be carried out in conformity with Angola’s laws and regulations on fisheries.


Après deux cycles de négociations formelles et divers contacts entre la Commission et les autorités angolaises, les deux parties n'ont pas réussi à se mettre d'accord sur la reconduction du protocole annexé à l'accord fixant, pour la période allant du 3 août 2002 au 2 août 2004, les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l'accord entre la Communauté économique européenne et la République d'Angola sur la pêche au large de l'Angola.

After two rounds of formal negotiations and various contacts between the Commission and the Angolan authorities, it has not been possible to reach an agreement on the renewal of the protocol annexed to the Agreement setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the People’s Republic of Angola on fishing off Angola for the period between 3 August 2002 and 2 August 2004.


POUR LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE D'ANGOLA,

FOR THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF ANGOLA,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
POUR LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE D'ANGOLA,

FOR THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF ANGOLA,


LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE D'ANGOLA,

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF ANGOLA,


20. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission, ainsi qu'à l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE et au gouvernement et à l'Assemblée Nationale de la République d'Angola.

20. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly and the Angolan Government and Parliament.


15. charge sa Présidente de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, aux gouvernements et aux parlements des États membres, au gouvernement et à l'Assemblée nationale de la République d'Angola, à l'Organisation de l'unité africaine, aux coprésidents de l'Assemblée paritaire ACP/UE ainsi qu'au Conseil de sécurité de l'ONU.

15. Instructs its President to forward this resolution to the Council and Commission, the governments and parliaments of the Member States, the Angolan Government and National Assembly, the Organisation of African Unity, the Co-Presidents of the ACP/EU Joint Parliamentary Assembly and the United Nations Security Council.


DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE D’ANGOLA,

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF ANGOLA,


LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE D'ANGOLA,

THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF ANGOLA,




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

République d’Angola ->

Date index: 2021-05-04
w