Étant donné que d’habitude, l’ordre de renvoi d’un comité spécial ne limite ni le nombre, ni la fréquence de ces changements, ceux-ci servent aussi bien pour les remplacements permanents que pour de simples substitutions.
As the order of reference of a special committee usually sets no limit on the number or frequency of such changes, they serve both to make permanent changes to the committee’s membership and as a de facto substitution system.
