Les personnes qui téléchargent d'Internet des contenus protégés par droit d'auteur en recourant à un réseau de pairs (P2P) et au protocole BitTorrent (BitTorrent) par l'entremise d'un prestataire de service Internet (PSI) disposent-elles du droit au respect de la vie privée, de telle sorte que leurs coordonnées ne puissent être révélées à la partie dont le droit d'auteur est enfreint?
Do persons who download copyrighted material from the internet using a peer to peer (P2P) network and the BitTorrent Protocol (BitTorrent) through the auspices of an Internet Service Provider (ISP) have a right to privacy such that their contact information not be revealed to the party whose copyright is being infringed?