Traduction de «Réseau canadien des agricultrices » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Réseau canadien des agricultrices

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Farm Women's Network

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Réseau canadien de communications par commutation [ RCCC | Réseau canadien des communications par commutation | Réseau canadien de communication générale par commutation | Réseau téléphonique canadien ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Switched Network [ CSN | General purpose Canadian Switched Network ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Réseau canadien d'échantillonnage des précipitations et de l'air [ RCEPA | Réseau de surveillance de l'air et des précipitations | Réseau canadien de surveillance de l'air et des précipitations ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Network for Sampling Precipitation [ CANSAP | Air and Precipitation Monitoring Network | Air and Precipitation Network | Canadian Air and Precipitation Monitoring Network ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

58. constate que le rôle des femmes est essentiel pour le développement dans la région du Sahel, en particulier en matière de nutrition, de sécurité alimentaire et de production d'aliments, étant donné qu'elles sont les principales responsables de l'agriculture, même si elles ont toujours à peine accès à la propriété des terres qu'elles cultivent; demande à la Commission de reconnaître le rôle fondamental des femmes pour la sécurité alimentaire, en leur qualité de petites agricultrices, et d'investir dans des programmes les soutenant ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

58. Notes that women have an essential role to play in the development of the Sahel region, particularly in terms of nutrition, food security and food production, as they are the ones principally engaged in agriculture, although they still have almost no access to ownership of the land they cultivate; calls on the Commission to recognise the fundamental role of women, as smallholder farmers, in food security, and to invest in programmes which specifically support them; insists that the EU strategy should also focus on actions intended to ensure that the most vulnerable peop ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-21]

59. constate que le rôle des femmes est essentiel pour le développement dans la région du Sahel, en particulier en matière de nutrition, de sécurité alimentaire et de production d'aliments, étant donné qu'elles sont les principales responsables de l'agriculture, même si elles ont toujours à peine accès à la propriété des terres qu'elles cultivent; demande à la Commission de reconnaître le rôle fondamental des femmes pour la sécurité alimentaire, en leur qualité de petites agricultrices, et d'investir dans des programmes les soutenant ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

59. Notes that women have an essential role to play in the development of the Sahel region, particularly in terms of nutrition, food security and food production, as they are the ones principally engaged in agriculture, although they still have almost no access to ownership of the land they cultivate; calls on the Commission to recognise the fundamental role of women, as smallholder farmers, in food security, and to invest in programmes which specifically support them; insists that the EU strategy should also focus on actions intended to ensure that the most vulnerable peop ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-20]

28. constate que le rôle des femmes est essentiel pour le développement dans la région du Sahel, en particulier en matière de nutrition, de sécurité alimentaire et de production d'aliments, étant donné qu'elles sont les principales responsables de l'agriculture, même si elles ont toujours à peine accès à la propriété des terres qu'elles cultivent; demande à la Commission de reconnaître le rôle fondamental des femmes pour la sécurité alimentaire, en leur qualité de petites agricultrices, et d'investir dans des programmes les soutenant ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

28. Notes that women have an essential role to play in the development of the Sahel region, particularly in terms of nutrition, food security and food production, as they are the ones principally engaged in agriculture, although they still have almost no access to ownership of the land they cultivate; calls on the Commission to recognise the fundamental role of women, as smallholder farmers, in food security, and to invest in programmes which specifically support them; insists that the EU strategy should also focus on actions intended to ensure that the most vulnerable peop ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-20]

Durant cette Semaine internationale de la femme, je me joins aux femmes du Réseau canadien des agricultrices, à mes électeurs et particulièrement aux femmes de London-Middlesex pour prier le gouvernement d'adopter une loi qui permettrait de déduire les frais de garderie à titre de dépenses d'entreprise.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-09]

During this International Women's Week, I join with the Canadian Farm Women's Network, my constituents and, in particular, the women of London-Middlesex in urging the government to consider legislation that would allow the deduction of child care expenses as a business expense.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Au nom du Réseau des agricultrices de la Saskatchewan, qui est membre du Réseau canadien des agricultrices, je suis heureuse de pouvoir aujourd'hui vous faire part de certains des très importants problèmes auxquels font face les agriculteurs de la Saskatchewan, et, en particulier, de l'incidence que la crise agricole a eue sur ma famille et ma collectivité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

On behalf of the Saskatchewan Women's Agricultural Network, which is a member of the Canadian Farm Women's Network, I am pleased to have the opportunity to share with you today some of the very important issues Saskatchewan farmers are facing, and in particular, the effect the farm crisis has had on my family and my community.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Il est arrivé une fois que le Réseau canadien des agricultrices ait une représentante à chacune de ces rencontres afin de nous encourager, en insistant pour que nous posions des questions sur le rôle des agricultrices comme exploitantes, et ainsi de suite.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

One year, the Canadian Farm Women's Network had a representative at each one of those meetings encouraging us and insisting that we include questions about the role of farm women as operators and so on.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Au cours de la première période, vous entendrez un représentant de l'opposition officielle de la province de la Saskatchewan, qui sera suivi d'une représentante du Réseau canadien des agricultrices.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In the next segment we will be hearing from the official opposition in the province of Saskatchewan, along with a representative from the Canadian Farm Women's Network.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Nous allons maintenant céder la parole à Raquel Moleski, représentante du Réseau canadien des agricultrices.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Now we're going to go to Raquel Moleski. She represents the Canadian Farm Women's Network.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : réseau canadien des agricultrices réseau téléphonique canadien Réseau canadien des agricultrices

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Réseau canadien des agricultrices ->

Date index: 2021-08-01