"c bis) de contribuer, au moyen du site internet du réseau, à l'information générale du public sur la coopération judiciaire en matière civile et commerciale à l'intérieur de l'Union européenne, sur les actes communautaires et instruments internationaux pertinents et sur le droit interne des États membres, notamment en ce qui concerne l'accès à la justice; "
“(ca) contribute to generally informing the public, through the Network’s website, on judicial cooperation in civil and commercial matters in the European Union, and on relevant Community and international instruments and the domestic law of the Member states, with particular reference to access to justice; ”;
