Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Réseau sur les modes de garde des enfants » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

réseau garde d'enfants | réseau des modes de garde d'enfants | Réseau sur les modes de garde des enfants

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Childcare Network | European Commission Network on Childcare

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Réseau garde des enfants et autres mesures visant à concilier les responsabilités professionnelles et familiales des femmes et des hommes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Network on Childcare and Other Measures to Reconcile Work and Family Responsibilities

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Mères au travail et les modes de garde de leurs enfants

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Working Mothers and their Child-Care Arrangements

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Nos enfants en valent la peine : les coûts et les avantages d'un réseau national de services de garde à l'enfance au Canada

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Our children are worth it: the costs and benefits of a national child care system for Canada

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Trait d'union - Réseau national pour l'intégration des enfants ayant des besoins particuliers en service de garde [ Réseau national pour l'intégration des enfants ayant des besoins particuliers en services de garde | Trait d'union - Réseau d'information sur l'intégration ...[+++]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

SpeciaLink - The National Centre for Child Care Inclusion [ The National Centre for Child Care Inclusion | SpeciaLink - The National Childcare Mainstream Network ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les parents qui optent pour ce mode de garde reçoivent une allocation mensuelle, qui varie selon le statut et la rémunération de l’assistant(e) maternel(le), l’âge de l’enfant et le revenu du ménage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Parents who choose this form of childcare receive a monthly allowance which varies depending on the childminder’s status and remuneration, the child’s age and the household income.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

- Permettre de mieux concilier vie professionnelle et vie familiale en partageant les responsabilités entre les partenaires, notamment par l’extension du réseau de garde d’enfants et la mise au point de modèles innovants d’organisation du travail

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- promoting the reconciliation of working life and family life by sharing the responsibility between partners, particularly by expanding the child care network and developing innovative forms of work organisation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les frais de garde d'enfants sont effectivement reconnus en partie par le biais de la déduction prévue à cet égard mais nous essayons de trouver un moyen de reconnaître d'autres modes de garde d'enfants que les services externes rémunérés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

There's indeed some recognition of a child care expense, or whatever, related to the child care expense deduction, but we were looking at giving some recognition for child care not just because it was purchased outside the home.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

On constate que le mode de garde d'enfants qui a été choisi se différencie des autres formules de garde du fait que c'est celui qui donne droit à une déduction des frais.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It's observed that the method of child care chosen is deferential by being recognized in the expense deduction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les familles recourent à différents modes de garde pour leurs enfants de moins de trois ans.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-12]

Families make use of different arrangements to care for their children under the age of three (under-threes).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-12]

La Slovénie finance la construction de services modulaires de mode de garde d'enfant (qui peuvent accueillir jusqu'à 100 enfants).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-09]

Slovenia is financing construction of the child care modular units (for up to 100 children).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-09]

Ce mode d’organisation contribue ainsi à la mise en œuvre du principe de la reconnaissance mutuelle des décisions pénales tout en permettant aux autorités nationales d’obtenir des informations extraites d’un casier judiciaire qui pourraient être pertinentes en ce qui concerne l’exercice de certaines activités (par exemple, un emploi dans les services de garde d’enfants).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

It thus contributes to the implementation of the principle of mutual recognition of judgments in criminal matters and also allows national authorities to obtain criminal record information that may be of relevance for certain activities (e.g. employment at in childcare).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-02-25]

«Nonobstant les articles 73 et 74 du présent règlement, les allocations de logement et le complément de libre choix du mode de garde (prestation d'accueil du jeune enfant) ne sont accordées qu'aux intéressés et aux membres de leur famille résidant sur le territoire français».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

‘Notwithstanding Articles 73 and 74 of this Regulation, the housing allowances and the supplement for childcare of the parents' choice (early childhood benefit) shall be granted only to persons concerned and to members of their families residing in French territory’.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-04-12]

Trouver, mettre en œuvre ou expérimenter de nouveaux modes de garde d'enfants et/ou améliorer les réseaux existants, surtout d'un point de vue qualitatif, afin de faciliter l'accès des femmes au marché de l'emploi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-28]

To find, implement or test out new types of child-care provision and/or improve existing networks, particularly in terms of quality, in order to facilitate women's access to the employment market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-03-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-03-28]

Ce crédit par enfant pourrait être déduit directement de l'impôt que les parents doivent acquitter, ce qui fait qu'ils pourront disposer de cet argent à leur guise pour choisir le mode de garde d'enfants qu'ils préfèrent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

This per child credit can be deducted directly from the tax the parents are required to pay thereby leaving the money and the child care choices with them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : réseau garde d'enfants Réseau sur les modes de garde des enfants

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Réseau sur les modes de garde des enfants ->

Date index: 2021-12-11