Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capital de couverture
Provision mathématique
Provisions mathématiques
Provisions techniques
Retraitement
Régime avec constitution de réserves
Régime de retraite par capitalisation
Régime financé par capitalisation
Réserve actuarielle
Réserve destinée au retraitement
Réserve liée au retraitement
Réserve mathématique
Réserve mathématique
Réserve technique
Réserves actuarielles
Réserves mathématiques
Réserves mathématiques de retraite
Réserves techniques
Variation des réserves mathématiques de retraite

Traduction de «Réserves mathématiques de retraite » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
réserves mathématiques de retraite

actuarial reserves for pensions


variation des réserves mathématiques de retraite

change in the actuarial reserves for pensions


provisions mathématiques | réserves mathématiques

actuarial reserves | mathematical reserves


retraitement | réserve liée au retraitement | réserve destinée au retraitement

restatement


provisions techniques | provisions mathématiques | réserves mathématiques | réserves techniques | réserves actuarielles

policy reserves | actuarial liabilities | technical reserves | technical provisions | mathematical reserves | reserves | actuarial reserves | actuarial reserve


réserve actuarielle | réserve mathématique | réserve technique

actuarial reserve


réserve mathématique (1) | provision mathématique (2)

mathematical reserve


provisions mathématiques [ réserves mathématiques ]

reserves [ reserve | policy reserves | life insurance reserve | policy value | life fund | mathematical reserve | actuarial reserves ]


réserve mathématique | capital de couverture (2)

mathematical reserve


régime avec constitution de réserves | régime financé par capitalisation | régime de retraite par capitalisation

fully funded pension plan | funded pension plan | fully funded system | funded system | fully funded plan
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
12. invite la Commission et les États membres à prendre toutes les mesures nécessaires pour lutter contre les stéréotypes selon lesquels les sciences, les techniques, les travaux de l'ingénieur et les mathématiques sont des domaines réservés essentiellement aux hommes et pour rendre ainsi ces secteurs d'activité plus accessibles aux femmes et aux jeunes filles à tous les niveaux; rappelle l'importance de la valorisation des femmes déjà présentes dans ces secteurs d'activité en leur offrant comme à leurs pairs masculins des chances d'embrasser des carrières prometteuses;

12. Calls on the Commission and the Member States to take all measures needed to counteract the existing stereotypes that science, technology, engineering and mathematics (STEM) are male-dominated fields, thereby making the STEM pathway more accessible to women and girls at all stages; highlights the importance of empowering women already present in these fields by offering them the same opportunities to pursue promising careers that are available to their male counterparts;


Les mesures de soutien aux banques seront financées pour moitié (17,5 milliards d'euros) par une contribution de l'Irlande à travers sa réserve de liquidités de trésorerie et des capitaux qu'elle a investis dans le Fonds national irlandais de réserve pour les retraites.

Half of the banking support measures (EUR 17.5 billion) will be financed by an Irish contribution through its treasury cash buffer and investments in Ireland's National Pension Reserve Fund.


L’attention de ce dernier est attirée sur la déclaration qu’ont faite à ce sujet les ministres de l’Eurogroupe et les ministres de l’économie et des finances le 28 novembre 2010, selon laquelle l’enveloppe financière du programme accordant un prêt à l’Irlande sera financée par une contribution de l’Irlande à travers la réserve de liquidités de trésorerie et des capitaux qu’elle a investis dans le Fonds national irlandais de réserve pour les retraites.

The honourable Member’s attention is drawn to the statement made on this subject by the Euro Group and ECOFIN Ministers on 28 November 2010, to the effect that the financial package of the programme for providing a loan to Ireland will be financed by an Irish contribution through the Treasury cash buffer and investments of the Irish National Pension Reserve Fund.


Les mesures de soutien aux banques seront financées pour moitié (17,5 milliards EUR) par une contribution de l'Irlande à travers sa réserve de liquidités de trésorerie et des capitaux qu'elle a investis dans le Fonds national irlandais de réserve pour les retraites.

Half of the banking support measures (EUR 17.5 billion) will be financed by an Irish contribution through its treasury cash buffer and investments in Ireland's National Pension Reserve Fund.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En revanche, les actifs du fonds de réserve pour les retraites créé en 2000 s'élèvent déjà à 1 % du PIB et il convient désormais de fixer de nouveaux objectifs.

On the other hand the assets of the public pensions reserve fund created in 2000 stand already at 1% of GDP and revised targets need now to be considered.


Quant au ratio de la dette, actuellement l'un des plus faibles de l'Union (le second par ordre croissant), il augmentera marginalement jusqu'à atteindre 35 % d'ici la fin de 2005, mais ce chiffre inclut l'accumulation d'actifs par le Fonds national de réserve pour les retraites; si l'on exclut celui-ci, le ratio de la dette continuera à baisser.

Although the debt ratio, currently the second lowest in the EU, rises marginally to 35% by end-2005, this includes funding a build-up of assets of the National Pension Reserve Fund, excluding which the ratio would continue to fall.


Il constate notamment avec satisfaction les progrès réalisés en ce qui concerne la viabilité à long terme des finances publiques, avec la création d'un Fonds national de réserve pour les retraites, qui représentait déjà quelque 6,3 % du PIB à la fin de 2000.

In particular, the Council notes with satisfaction the progress made in the area of long-term sustainability of the public finances with the creation of a National Pensions Reserve Fund, which at end-2000 already amounts to about 6.3% of GDP.


Puisque, en 1996, les autorités de l'Union européenne approuvèrent l'idée du ministre grec de l'Environnement, de l'Aménagement du territoire et des Travaux publics de l'époque d'appliquer ledit modèle - il n'est appliqué qu'en Grèce -, la Commission pourrait-elle dire si elle a l'intention de revoir ledit modèle mathématique, d'une part, et quelle suite elle compte réserver aux plaintes relatives à son non-respect, d'autre part ?

Given that the European Union's authorities agreed in 1996 with the idea of the then Minister for the Environment, Planning and Public Works of applying this formula, which is used only in Greece, will the Commission reconsider its use and say what measures it will take in response to complaints concerning its abuse?


L'inscription de sommes dans ladite réserve et leur retrait sont soumis à l'accord de la Commission, après avoir consulté le Parlement.

Amounts may be entered in the said reserve and taken out of it only with the agreement of the Commission , after Parliament has been consulted.After three years, the Commission evaluates the level of the fees received by the Centre which may be revised after consultation of the Parliament.


L'inscription des sommes dans ladite réserve et leur retrait sont soumis à l'accord de la Commission après avoir consulté le Parlement.

Amounts may be entered in the said reserve and taken out of it only with the agreement of the Commission , after Parliament has been consulted.After three years, the Commission evaluates the level of the fees received by the Agency which may be revised after consultation of the Parliament.


w