7. relève que l'accès à l
'information sur la résistance antimicrobienne et ses conséquences sur les modes de consommation chez les cito
yens demeurent très variables au sein de l'Union européenne, notamment quant au contrôle du respect de la légi
slation régissant l'usage des antibiotiques uniquement sur ordonnance, comme l'illustrent les considérables différences observées en 2008 d'un État membre à l'autre dans la proportion d'anti
...[+++]biotiques vendus sans prescription; 7. Notes that the level of access to information on antimicrobial resistance and the impact on the consumption behaviour of citizens remain uneven across the Union, in particular with regard to the enforcement of the legislation on prescription-only use for antibiotics, as the percentage of antibiotics sold without prescription in 2008 showed considerable differences between Member States;