Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antivide
Brise-vide
Casse-vide
Clapet de mise à l'air libre
Clapet de purge
Dispositif anti-refoulement
Dispositif anti-siphonnement
Dispositif anti-vide
Purgeur
Reniflard
Reniflard automatique
Résistance de clapet
Résistance de clapet à l'écoulement
Résistance de soupape
Résistance de soupape à l'ouverture
Résistance de soupape à l'écoulement
Résistance du clapet à l'ouverture
Résistance à l'ouverture
Soupape RGC
Soupape anti-vide
Soupape automatique d'admission
Soupape brise-vide
Soupape casse-vide
Soupape d'aération
Soupape d'évacuation
Soupape d'évacuation de l'air
Soupape de dégazage
Soupape de purge
Soupape de purge d'air
Soupape de recyclage des gaz de carter
Soupape de recyclage des gaz du carter
Soupape de sécurité pour l’alimentation en gaz
Soupape pression-dépression
Valve d'évacuation
Valve d'évacuation de l'air

Traduction de «Résistance de soupape » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
résistance à l'ouverture | résistance de soupape à l'ouverture | résistance du clapet à l'ouverture

valve's resistance against opening


résistance de clapet à l'écoulement | résistance de soupape à l'écoulement

valve's resistance against flow


résistance de clapet | résistance de soupape

valve resistance


soupape de sécurité pour l’alimentation en gaz

Hazardous gas safety valve


reniflard [ brise-vide | antivide | dispositif anti-siphonnement | soupape casse-vide | casse-vide | soupape anti-vide | dispositif anti-vide | reniflard automatique | soupape automatique d'admission | soupape brise-vide | soupape pression-dépression | dispositif anti-refoulement ]

vacuum breaker [ back-siphonage preventer | backsiphonage preventer | vacuum release valve | air valve | vacuum breaking valve | vacuum relief valve | backflow preventer ]


valve d'évacuation de l'air [ valve d'évacuation | soupape d'évacuation de l'air | soupape d'évacuation | soupape de purge d'air ]

air-bleed valve [ air bleed valve | bleeder valve | vent valve ]


soupape de recyclage des gaz de carter [ soupape RGC | soupape de recyclage des gaz du carter ]

PCV valve [ positive crankcase ventilation valve | positive-crankcase-ventilation valve | positive-crankcase-ventilating-system regulator valve ]


purgeur (1) | soupape de purge (2) | soupape d'aération (3) | clapet de mise à l'air libre (4) | soupape de dégazage (5) | clapet de purge (6)

vapor release valve (1) | bleed valve (2)


Staphylococcus aureus résistant ou avec résistance intermédiaire à un glycopeptide

GISA/GRSA


infection à Staphylococcus aureus résistant ou de résistance intermédiaire à un glycopeptide

GISA/GRSA
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
f) toute pompe d’incendie sera munie de soupapes de sûreté, placées et réglées de façon à empêcher toute surélévation de pression en tout point des tuyaux d’eau qu’elle alimente; ces soupapes de sûreté n’auront pas à être posées si les pompes sont centrifuges et si l’inspecteur a la certitude que les tuyaux du service d’eau peuvent résister à la pression maximum que les pompes peuvent produire;

(f) escape valves shall be provided in connection with every fire pump and shall be so placed and adjusted as to prevent excessive pressure in any part of the water pipes served by the pump; such escape valves need not be fitted where the pumps are of the centrifugal type and the inspector is satisfied that the water service pipes are adequate for the maximum pressure that the pumps can develop;


l) il est pourvu de soupapes de sécurité résistant à la corrosion en milieu marin;

(l) is equipped with relief valves resistant to marine corrosion;


(2) Sauf dans le cas prévu au paragraphe (3), tous les évents des réservoirs d’emmagasinage contenant des liquides inflammables de la classe I seront munis de pare-flammes, de soupapes ou autres dispositifs d’évent résistant à la corrosion et qui demeurent normalement fermés.

(2) Except as provided in subsection (3), all vents on storage tanks containing Class I flammable liquids shall be equipped with corrosion resistant flame arrestors or breather valves or venting devices that normally remain closed.


(2) Sauf dans le cas prévu au paragraphe (3), tous les évents des réservoirs d’emmagasinage contenant des liquides inflammables de la classe I seront munis de pare-flammes, de soupapes ou autres dispositifs d’évent résistant à la corrosion et qui demeurent normalement fermés.

(2) Except as provided in subsection (3), all vents on storage tanks containing Class I flammable liquids shall be equipped with corrosion resistant flame arrestors or breather valves or venting devices that normally remain closed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(6) Tous les tuyaux et toutes les soupapes et garnitures faits de métaux ferreux seront protégés à l’intérieur comme à l’extérieur contre la corrosion et auront une résistance minimale à l’éclatement de 41 500 kPa.

(6) All piping, valves and fittings constructed of ferrous materials shall be protected internally and externally against corrosion and shall have a minimum bursting pressure of 41 500 kPa.


Des écosystèmes vigoureux et résistants constituent une soupape de sécurité contre le changement climatique car ils contribuent à l'atténuation des effets de ce dernier et à l'adaptation à ces effets.

Healthy and hardy ecosystems are a safety valve for climate change since they help mitigate its effects and make adjustments to cope with them.


w