Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Rétinopathie diabétique non proliférante
Rétinopathie diabétique proliférante
Rétinopathie diabétique proliférante - risque élevé

Traduction de «Rétinopathie diabétique proliférante - risque élevé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rétinopathie diabétique proliférante - risque élevé sans œdème maculaire

PDR - high risk with no macular edema


rétinopathie diabétique proliférante - risque élevé avec œdème maculaire cliniquement significatif

PDR - high risk with CSME


rétinopathie diabétique proliférante - risque élevé

High risk PDR


rétinopathie diabétique proliférante

proliferative diabetic retinopathy


rétinopathie diabétique non proliférante

nonproliferative diabetic retinopathy
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par contre, nous devons faire quelque chose face aux risques accrus de glaucome, de dégénérescence de la macula, de rétinopathie diabétique (que l'on retrouve surtout chez les Autochtones), entres autres causes de la cécité et de la perte de vision liées à l'âge.

We cannot do anything about growing older, but we must do something about the increased risks of glaucoma, macular degeneration, and diabetic retinopathies—especially prevalent in our native Canadians—amongst other age-related causes of blindness and vision loss.


Le sénateur Martin : J'ai moi-même enseigné au secondaire et j'ai dû, une fois, m'occuper d'un élève diabétique qui présentait un risque élevé.

Senator Martin: I was a secondary teacher myself and once was in a situation where I to deal with a high-risk diabetes student.


Des participants qui se croyaient à faible risque parce qu'ils n'avaient pas eu de glucométrie depuis trois ans peuvent apprendre qu'ils sont diabétiques et passer de faible risque à risque élevé.

Participants who thought they were low risk, because they hadn't had a glucose test in the last three years, might be found to be diabetic and be moved from a low into a high-risk stratification.


I. considérant que 75 % des diabétiques maîtrisent mal leur état de santé, ce qui conduit à des risques accrus de complications, à des pertes de productivité et à un coût social très élevé , comme le montre une récente étude ;

I. whereas up to 75 % of all people with diabetes are not in good control of their condition, leading to an increased risk of complications, productivity loss and costs for society , as found in a recent study ;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I. considérant que 75% des diabétiques maîtrisent mal leur état de santé, ce qui conduit à des risques accrus de complications, à des pertes de productivité et à un coût social très élevé, ainsi que l'a récemment démontré une étude de la London School of Economics;

I. whereas up to 75 % of all people with diabetes are not in good control of their condition, leading to increased risk of complications, productivity loss and huge costs for society as found in a recent study from London School of Economics;


I. considérant que 75 % des diabétiques maîtrisent mal leur état de santé, ce qui conduit à des risques accrus de complications, à des pertes de productivité et à un coût social très élevé, comme le montre une récente étude;

I. whereas up to 75 % of all people with diabetes are not in good control of their condition, leading to an increased risk of complications, productivity loss and costs for society, as found in a recent study;


H. considérant que 75 % des diabétiques maîtrisent mal leur état de santé, ce qui conduit à des risques accrus de complications, à des pertes de productivité et à un coût social très élevé;

H. whereas up to 75 % of all people with diabetes are not in good control of their condition, leading to increased risk of complications, productivity loss and costs for society;


L'espérance de vie des diabétiques est raccourcie de 15 ans en moyenne et le risque de décès est environ deux fois plus élevé que chez les personnes non diabétiques.

The life expectancy for people with diabetes is shortened by an average of 15 years, and the risk of death for people with diabetes is about two times that of people without diabetes.


Les risques sont particulièrement élevés dans le cas des autochtones diabétiques et des personnes âgées.

Aboriginal people with diabetes and the elderly are at particular risk.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Rétinopathie diabétique proliférante - risque élevé ->

Date index: 2023-06-26
w