Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Réévaluer ses avoirs au cours du marché
évaluation aux prix courants du marché

Traduction de «Réévaluer ses avoirs au cours du marché » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
réévaluer ses avoirs au cours du marché | évaluation aux prix courants du marché

mark-to-market | mark a position to market | mark to the market | MTM
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans un premier temps, le calcul des valeurs de référence et l’allocation des quotas aux producteurs et importateurs individuels devraient être basés sur les quantités d’hydrofluorocarbones qu’ils ont déclaré avoir mises sur le marché au cours de la période de référence, comprise entre 2009 et 2012.

Initially, the calculation of reference values and the allocation of quotas to individual producers and importers should be based on the quantities of hydrofluorocarbons that they reported as having been placed on the marked during the reference period from 2009 to 2012.


Un système européen d'observation du marché, auquel participeront la CCNR, la Commission européenne et les organisations professionnelles, est en cours de mise en place; il sera par la suite réévalué et adapté.

A European Market Observation System involving the CCNR, the European Commission and the professional organisations is currently being established and in due time will have to be re-assessed and adapted.


Au cours de cette période, le médicament jouit d'une protection, mais après avoir été sur le marché pendant quatre ans, cela ne voudrait dire que.Disons qu'un médicament a été inventé il y a 12 ans, ou tout au moins qu'il a reçu un brevet pour 12 ans et que sur ces 12 ans, il n'est mis sur le marché que pendant 4 ans.

During that period of time there's protection for the drug, but once you're on the market for four years, that could only mean.Let's say it was invented twelve years ago, or at least it was given a patent for twelve years and it's only being marketed for four of those twelve years.


Dans l’exercice de ces missions, ces organismes publics peuvent, entre autres, avoir accès à des informations non publiques susceptibles d’influencer les cours et, en vertu de la directive 2003/87/CE, ils peuvent avoir à effectuer certaines opérations sur le marché concernant les quotas d’émission.

In the exercise of those duties, those public bodies can, inter alia, have access to price-sensitive, non-public information and, pursuant to Directive 2003/87/EC, may need to perform certain market operations in relation to emission allowances.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les pesticides sont également réévalués après avoir été sur le marché pendant un certain temps afin qu'on puisse déterminer s'ils répondent aux normes en vigueur en matière de santé et d'environnement.

Pesticides are also re-evaluated after they have been on the market for some time in order to determine whether they meet current health and environmental standards.


Lorsqu’ils sont identifiables séparément, les gains et pertes sur avoirs (de capital) ne sont pas classés comme revenus d’investissements, mais comme variations dans la valeur des investissements dues aux variations des cours du marché.

Where they are separately identifiable, gains and losses on (capital) holdings are not classified as income on investments, but as changes in the value of investments due to market price developments.


Le gouvernement a pour politique de réévaluer les 405 pesticides sur le marché d'ici 2006, bien que ce processus d'évaluation soit en cours depuis des années et que seulement six pesticides aient été réévalués jusqu'à ce jour.

It is government policy to re-evaluate all 405 pesticides on the market, by 2006, although this process has been under way for years and today only six have been re-evaluated.


(17) En ce qui concerne les opérations d'initiés, il convient de tenir compte des cas dans lesquels la source de l'information privilégiée est non pas la profession ou les fonctions exercées, mais les activités criminelles, dont la préparation ou l'exécution pourrait avoir une influence sensible sur le cours d'un ou plusieurs instruments financiers ou sur la formation des cours sur un marché réglementé en tant que tel.

(17) As regards insider dealing, account should be taken of cases where inside information originates not from a profession or function but from criminal activities, the preparation or execution of which could have a significant effect on the prices of one or more financial instruments or on price formation in the regulated market as such.


L'augmentation spectaculaire du contingent communautaire au cours des dernières années et la décision du Conseil des Ministres de supprimer au 1er janvier 1993 toutes les restrictions quantitatives au transport routier de marchandises entre les Etats membres de la Communauté permettra, à chaque transporteur, reconnu par son Etat membre d'immatriculation, d'avoir un accès libre marché des transports intracommunautaires.

The spectacular increase in Community quotas during the last few years and the decision of the Council of Ministers to abolish from 1 January 1993 all quantitative restrictions on the transport of goods by road between Member States will enable all road hauliers who are recognized as such by the Member State in which they are registered to have unrestricted access to the transport market within the Community.


Cette indemnité suscite une insatisfaction majeure en raison du critère d'admissibilité selon lequel la valeur au cours du marché pour des maisons comparables doit avoir diminué d'au moins 10 p. 100. Beaucoup de militaires qui essuient d'importantes pertes à la vente de leur maison ne reçoivent aucune compensation parce que le marché local n'a pas connu de baisse suffisante, disons 8 p. 100 au lieu de 10 p. 100, tandis que d'autres subissent des pertes moins importantes et reçoivent tout de mê ...[+++]

A major dissatisfier of this benefit stems from the qualification criterion that the local market values for comparable homes must have dropped by at least 10%. Many members who suffer significant losses on the sale of their home receive no compensation because the local market has not declined enough, let's say 8% versus 10%, while others who suffer smaller losses still receive compensation, provided that the 10% market decline has been demonstrated.




D'autres ont cherché : Réévaluer ses avoirs au cours du marché     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Réévaluer ses avoirs au cours du marché ->

Date index: 2021-01-18
w