Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil d'étude du milieu spatial
EIC
Marketing de la recherche
Marketing des moteurs de recherche
Module SEM
Module d'expériences spatiales
Molécule SEM
SEM
SNIM-SEM
Secteur de l'Est de la Milice
Syndrome éosinophilie-myalgie
équipement d'interface de communication

Traduction de «SEM » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
molécule SEM | SEM

suppressive effector molecule | SEM


module d'expériences spatiales [ SEM | module SEM ]

space experiment module


appareil d'étude du milieu spatial | SEM

space environmental monitor | SEM


marketing de la recherche | marketing des moteurs de recherche | SEM

search engine marketing | SEM


Secteur de l'Est de la Milice [ SEM ]

Eastern Militia Area [ EMA ]


équipement d'interface de communication (du SEM) [ EIC ]

Communication Interface Equipment [ CIE ]


Programme d'amélioration de la gestion financière de la Commission (SEM 2000)

Sound and Efficient Financial Management 2000 | SEM 2000 [Abbr.]


syndrome éosinophilie-myalgie | SEM [Abbr.]

eosinophilia-myalgia syndrome


Socité nationale industrielle et minière - Société d'économie mixte | SNIM-SEM [Abbr.]

State Industrial and Mineral company - Mixed Economy Company | SNIM-SEM [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le producteur-exportateur a également fait valoir que le statut protégé des entreprises appartenant à l'État productrices d'anhydride maléique, confirmé par l'enquête de la Commission concernant le SEM et expliqué dans la communication sur le SEM adressée au producteur-exportateur, n'aurait pas d'incidence puisqu'il achète l'anhydride maléique principalement auprès de fournisseurs privés.

The exporting producer also claimed that the protected status of State owned enterprises producing maleic anhydride as confirmed by the Commission's MET investigation and explained in the MET disclosure to the exporting producer would have had no relevance since the exporting producer was buying maleic anhydride mostly from privately owned suppliers.


Enfin, le producteur-exportateur a objecté que le SEM n'avait pas été refusé en raison du régime chinois de remboursement de la TVA lors de précédentes enquêtes et que ce régime ne pouvait donc pas non plus constituer un motif de rejet du SEM dans la présente enquête.

Finally, the exporting producer claimed that MET was not rejected as a result of the Chinese VAT refund system in any earlier investigations and therefore it could not constitute a reason for rejecting MET in this investigation either.


En ce qui concerne l'argument selon lequel le SEM n'avait pas été refusé en raison du régime de remboursement de la TVA chinois lors de précédentes enquêtes, il est rappelé que lors d'une enquête antérieure (15), l'absence de remboursement de la TVA a servi d'argument pour étayer une évaluation négative sur le SEM.

As regards the claim that MET has not been rejected as a result of the Chinese VAT refund system in any earlier investigations, it is recalled that in an earlier investigation (15) the absence of VAT refund was an argument supporting a negative MET assessment.


Sdt Dan Duesling: Je connais personnellement un cas où une personne a été transportée du mess jusqu'à la SEM.

Private Dan Duesling: I know personally of one case where a fellow was taken to the MIR from the mess.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Brad Phillips: J'ai parlé aux gens de la SEM ici, dans le camp, monsieur.

Mr. Brad Phillips: I talked to people at the MIR here in camp, sir.


Le mot « araméen » tire son origine d'Aram, fils de Sem et père d'Uç, qui a fondé Damas, la plus vieille ville du monde.

Aramaic took its name from Aram, the son of Shem, and father of Uz, who was founder of Damascus, the oldest city in the world.


Depuis quelques années, dans le cadre de SEM 2000, la Commission a demandé aux Etats Membres des prévisions par fonds et par objectif.

For the past few years, under SEM 2000, the Commission has asked Member States to give their forecasts by fund and by objective.


Sem prejuízo da competência do Instituto Europeu de Patentes, nos termos da convençao relativa à emissao de patentes europeias, assinada em Munique em 5 de Outubro de 1973, os tribunais de cada Estado contratante sao os únicos competentes, sem consideraçao de domicílio, em matéria de inscriçao ou de validade de uma patente europeia emitida para esse Estado e que nao seja uma patente comunitária nos termos do disposto no artigo 86g . da convençao relativa à patente europeia para o Mercado Comum, assinada no Luxemburgo em 15 de Dezembro de 1975 ».

Sem prejuízo da competência do Instituto Europeu de Patentes, nos termos da convençao relativa à emissao de patentes europeias, assinada em Munique em 5 de Outubro de 1973, os tribunais de cada Estado contratante sao os únicos competentes, sem consideraçao de domicílio, em matéria de inscriçao ou de validade de uma patente europeia emitida para esse Estado e que nao seja uma patente comunitária nos termos do disposto no artigo 86g. da convençao relativa à patente europeia para o Mercado Comum, assinada no Luxemburgo em 15 de Dezembro de 1975».


Le SEM comprend un télémanipulateur de 58 pieds de long, le prochain bras spatial canadien, qui est conçu pour manipuler de grandes charges à bord de la station.

The MSS includes a 58-foot-long space station remote manipulator system, the next generation of Canadarm, designed to handle large loads onboard the station.


J'ai constaté moi-même, ainsi que des camarades avec qui je me suis entretenu, que les gens ont l'impression d'être traités comme du bétail quand ils vont voir un médecin à la SEM de la base et qu'on leur donne la pilule du soldat, c'est-à-dire un Motrin.

I find in myself, and with other people I've talked to, that they feel like a slab of meat on a conveyer belt when they go through talking to doctors at the MIR, the hospital on base, and that first drug you'll receive is what's called a “soldier's smartie”—a Motrin.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

SEM ->

Date index: 2021-01-14
w