Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Glycoalcaoïdes des solanacées
Journée de réflexion des directeurs des SGA
Modèle de Selye
Priorité SGA élevée
SGA
Saisie des données du SGA
Secrétaire général adjoint du Conseil
Syndrome général d'adaptation

Traduction de «SGA » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


syndrome général d'adaptation | SGA [Abbr.]

stress-syndrome


Journée de réflexion des directeurs des SGA

AMS Directors' Day Away


secrétaire général adjoint du Conseil | secrétaire général adjoint du Conseil de l'Union européenne | SGA [Abbr.]

Deputy Secretary-General of the Council | Deputy Secretary-General of the Council of the European Union | DSG [Abbr.]


glycoalcaoïdes des solanacées | SGA [Abbr.]

SGA [Abbr.]


syndrome général d'adaptation | SGA | modèle de Selye

general adaptation syndrome | GAS | selye's theory of stress | selye's concept of stress


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous avons dit que nous aimerions recevoir un peu d'argent pour appuyer cette action en justice engagée par le chef Robinson des Indiens Nisga'a, aussi connu sous le nom de Sga-inisim Simaugit, pour faire valoir son droit à l'égalité garanti par l'article 15.

We said we'd like some money to support this court challenge of Nisga'a Indian Chief Robinson, Sga-inisim Simaugit, to pursue his section 15 equality rights.


Au cours de toute la période [.], le total des coûts de la main-d’œuvre et des coûts SGA doit être inférieur ou égal à [50-60] EUR et BCG Espagne doit atteindre un ratio coût/revenu inférieur ou égal à [50-60] %.

Over the whole period of [.] the total of Labour costs and SGA costs must be below or equal to EUR [50-60], and BCG Spain must achieve a C/I ratio of below or equal to [50-60] %;


En raison du défaut total de coopération des pouvoirs publics chinois, les éléments de preuve figurant dans le dossier démontrent que les SGA sont des organismes publics, parce qu'elles ont été spécifiquement créées par les pouvoirs publics chinois dans le but de liquider des prêts massifs non performants dans des industries clés, dont la sidérurgie, et pour restructurer les dettes des entreprises publiques.

In the absence of any cooperation from the GOC, the evidence on the record demonstrates that AMCs are public bodies because they were specifically created by the GOC to dispose of massive non-performing loans in key industries including the steel sector and to restructure the debts of SOEs.


Cette contribution financière a été apportée par les pouvoirs publics par l'intermédiaire d'organismes publics participant à ces transactions, à savoir les quatre SGA et diverses banques commerciales d'État (voir le considérant (168)).

This financial contribution was provided by the government through public bodies involved in these transactions, i.e. the four AMCs and various SOCBs (refer to recital (168) above).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est allégué que la dette résiduelle dont les producteurs d'acier publics étaient redevables aux banques commerciales d'État a été annulée en échange de capitaux, par l'intermédiaire de quatre sociétés chinoises de gestion d'actifs ("SGA"), sans tenir compte des considérations du marché.

It is alleged that outstanding debt due by State-owned steelmakers to State-owned commercial banks ("SOCBs") was cancelled in exchange for equity through the involvement of four Chinese Asset Management Companies ("AMCs") which was not on the basis of market considerations.


Selon la plainte, les SGA auraient été instituées spécifiquement dans le but de liquider des prêts massifs non performants dans des industries clés, dont la sidérurgie, et pour restructurer les dettes des entreprises publiques, notamment par la conversion de dettes en capital.

The complaint further asserted that AMCs were specifically created to dispose of massive non-performing loans in key industries including the steel sector and to restructure the debts of SOEs through inter alia debt to equity swaps.




[2] Règlement (CE) n° 2157/2000 du Conseil du 8 octobre 2011 relatif au statut de la société européenne (SE), JO L 294 du 10.11.2001, p. 1 à 21, [http ...]

[2] Council Regulation (EC) No 2157/2001 of 8 October 2001 on the Statute for a European company (SE), OJ L 294, 10.11.2001, p. 1–21, [http ...]


alumine qualité fonderie (SGA), utilisée pour la production d'aluminium

smelter-grade alumina (SGA), which is used to produce aluminium metal ;


En décembre, le ministre a poursuivi devant les tribunaux une société responsable du logement hors des réserves, la société Meen Sga-Nist.

In December the minister took an off reserve housing society, the Meen-Sga-Nist, to court.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

SGA ->

Date index: 2023-01-26
w