19.2. Dans le cas de dispositifs à caméra et moniteur, distance de détection (mm), contraste, échelle de luminance, correction des reflets, performances d'affichage [noir et blanc/couleurs (4)], fréquence de répétition des images, plage de luminance du moniteur (4): .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

19.2. In the case of a camera-monitor device, the detection distance (mm), contrast, luminance range, glare correction, display performance (black and white/colour (4)), image repetition frequency, luminance reach of the monitor (4): .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-03-10]

Déverser du sable sur des plages existantes ou créer de nouvelles plages de sable sans réaliser les travaux d’infrastructure indispensables n’est qu’un gaspillage de ressources.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

Dumping sand on existing beaches or creating new sandy beaches without undertaking the necessary infrastructural works is just a waste of resources.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-14]

Dans mon pays, nous travaillons à augmenter la taille et le nombre des plages de sable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

In my country we are endeavouring to increase the size and quantity of sand beaches.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-14]

Ces pays recourent à la méthode dite de l’«échouage», c’est-à-dire que les navires sont amenés au sec sur des plages de sable, souvent par leur propre force motrice, où ils sont démolis sans engins de levage et sans autre forme de confinement que la coque du navire concerné.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

In these countries the “beaching” method is used, which means that the vessels are driven — usually by their own steam — onto sandy beaches and broken up without heavy machinery and without other containment than the hull of the ship itself.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-05-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette somme de 100 millions de dollars n'est pas qu'un grain de sable sur la plage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

That $100 million is not a drop in the bucket.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-08]

Au Bangladesh, en Inde et au Pakistan, la démolition des navires est réalisée sur des plages de sable, sans aucun confinement ou dispositif d'isolement permettant d'éviter la pollution des eaux et du sol.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

The scrapping of ships in Bangladesh, India and Pakistan takes place on sandy beaches without any containment or barriers to prevent water and soil pollution.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Monsieur le Président, la Galice est noire : ses plages, ses côtes, sa faune, ses poissons, ses oiseaux. et la population entrevoit un avenir sombre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

Mr President, Galicia is black: its beaches, its coastline, its fauna, its fish, its birds . and the people are facing a black future.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-17]

Ces espèces, parmi lesquelles on peut citer la lingue bleue, la dorade rose ou le sable noir, sont capturées dans les eaux situées au-delà des principaux lieux de pêche du plateau continental de l'Atlantique Nord.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

These are species such as blue ling, red seabream or black scabbardfish which are caught in waters beyond the main fishing grounds of the continental shelf in the North Atlantic.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-28]

1. exprime sa solidarité et son soutien aux victimes de cette marée noire et salue la coopération efficace des ONG et la disponibilité spontanée de milliers de bénévoles; salue également l'initiative d'expertiser immédiatement les plages afin de faciliter l'indemnisation des victimes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-19]

1. Expresses its solidarity with and support for the victims of this oil pollution disaster and pays tribute to the effective cooperation of NGOs as well as to the spontaneous help of thousands of volunteers; likewise salutes the initiative taken to draw up an expert report immediately on the state of the beaches in order to make the task of compensating those affected easier;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-19]

3. se félicite de l’initiative prise par le Conseil général de la Vendée qui a ordonné une expertise immédiate des plages de ce département afin de faciliter l’indemnisation des victimes de la marée noire, tirant ainsi les leçons des précédentes marées noires;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-12]

3. Welcomes the initiative taken by the council of the département of Vendée, which ordered the immediate drawing-up of an expert report on the state of beaches in its area so as to make the task of compensating those affected by the oil spill easier, thus showing it had learnt the lessons from previous oil spills;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-12]

D'autres ont cherché : antilope de sable antilope noire beach-volley cerisier des sables cerisier noir des sables hippotrague noir lit de sables noirs plage de sable port en plage de sable sables noirs sables noirs de plages volley de plage volley sur sable volley-ball de plage volley-ball sur sable volleyball de plage volleyball sur sable Sables noirs de plages

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Sables noirs de plages ->

Date index: 2022-09-05