Traduction de «Saison de travaux de prospection en mer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

saison de recherche en mer [ saison de travaux de prospection en mer ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

marine field season

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

saison de travaux de prospection [ campagne d'exploration ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

field season

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mais en ce qui concerne le développement extracôtier dans le Nord — en particulier dans la mer de Beaufort, mais aussi dans le détroit de Davis, où l’on propose en ce moment d’effectuer des travaux de prospection sismique —, nous prévoyons beaucoup d’activités de ce genre au cours des 5 ou 10 prochaines années.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

But when it comes to offshore development in the north, particularly in the Beaufort but also as we're now seeing proposals for seismic testing in the Davis Strait, we're anticipating significant activity there over the next five or ten years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-06-20]

Dans le cadre du rapport sur l'avancement des travaux à fournir conformément au règlement (CE) no 1406/2002, il convient également que la Commission examine comment l'Agence pourrait contribuer à la mise en œuvre d'un futur acte législatif sur la sécurité de la prospection, de l'exploration et de la production pétrolières et gazières en mer, qui est actuellement à l'examen au Parlement européen et au Conseil, en ce qui concerne la prévention de la pollution provoquée par les installations pétrolières et gazières en me ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

In the framework of the progress report provided for pursuant to Regulation (EC) No 1406/2002, the Commission should also examine the Agency’s potential contribution to the implementation of a future legislative act on the safety of offshore oil and gas prospecting, exploration and production activities, which is currently being examined by the European Parliament and the Council, with regard to the prevention of pollution from offshore oil and gas installations, taking into account the Agency’s established and recognised expertise an ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-01-14]

Dans le cadre du rapport sur l'avancement des travaux à fournir conformément au règlement (CE) no 1406/2002, il convient également que la Commission examine comment l'Agence pourrait contribuer à la mise en œuvre d'un futur acte législatif sur la sécurité de la prospection, de l'exploration et de la production pétrolières et gazières en mer, qui est actuellement à l'examen au Parlement européen et au Conseil, en ce qui concerne la prévention de la pollution provoquée par les installations pétrolières et gazières en me ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

In the framework of the progress report provided for pursuant to Regulation (EC) No 1406/2002, the Commission should also examine the Agency’s potential contribution to the implementation of a future legislative act on the safety of offshore oil and gas prospecting, exploration and production activities, which is currently being examined by the European Parliament and the Council, with regard to the prevention of pollution from offshore oil and gas installations, taking into account the Agency’s established and recognised expertise an ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-01-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-01-14]

Les travaux de prospection et de mise en valeur des autres gisements de gaz naturel de la région désignée des Inuvialuits, tant à terre que dans la mer de Beaufort, se poursuivront dans l'espoir que le gazoduc de la vallée du Mackenzie pourra un jour transporter tout gaz découvert vers les marchés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Exploration and development for other natural gas fields in the region, both onshore and in the Beaufort Sea, will continue with the expectation of getting any discovered gas to markets via the Mackenzie Valley pipeline.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cela dit, si le Projet gazier du Mackenzie est retardé, quelle qu'en soit la raison, je m'attends à un ralentissement des travaux de prospection du gaz naturel dans la région du delta du Mackenzie et de la mer de Beaufort.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Having said that, if there is any delay in the Mackenzie Gas Project for whatever reasons, then I would expect the pace of exploration for natural gas to slow down in the Delta and Beaufort Sea area.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Les scientifiques du gouvernement du Canada ont fait du bon travail : ils ont cartographié la région située au nord de l'île d'Ellesmere à l'aide d'hélicoptères et d'avions à ski Twin Otter, ils se sont joints à des voyages de brise-glace russes affrétés par le Danemark afin de cartographier les régions au Nord du Groenland, le long de la dorsale Lomonosov, et ils ont mis à l'essai le navire Louis S. St-Laurent, notre plus grand brise-glace, qui a 40 ans, pour effectuer des travaux de prospection géosismique dans la mer de Beaufort.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Canadian government scientists have been doing good work mapping the area north of Ellesmere Island from Twin Otter ski planes and helicopters; hitching rides on Russian icebreakers chartered by the Danish to do mapping north of Greenland along the Lomonosov Ridge; and testing the Louis S. St-Laurent, our flagship, 40-year-old icebreaker for seismic work in the Beaufort Sea.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le sénateur Raine : L'évaluation environnementale pour les travaux de prospection dans la mer de Beaufort est-elle aussi rigoureuse que pour celle du projet de la vallée du Mackenzie?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Raine: Is the environmental assessment as rigorous for the Beaufort Sea exploration as it is for the Mackenzie Valley?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : campagne d'exploration saison de recherche en mer saison de travaux de prospection Saison de travaux de prospection en mer

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Saison de travaux de prospection en mer ->

Date index: 2022-02-20