Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Salaire hebdomadaire maximal admissible » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

salaire hebdomadaire maximal admissible

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maximum allowable weekly wage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsqu'elle a demandé le crédit d'impôt aux aidants naturels pour compenser la perte de salaire, elle a essuyé un refus, car le revenu de Ruth dépassait de 1 057 $ le montant annuel maximal admissible, et ce, même si ce revenu faisait en sorte que Ruth vivait sous le seuil de la pauvreté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-06-19]

But when Ruth's daughter attempted to claim a caregiver amount on taxes to assist with lost wages, she was denied because Ruth's income was $1,057 over the yearly maximum allowable, even though Ruth's income leaves her below the poverty line.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-06-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-06-19]

Nous avons aidé les familles qui veulent participer à l'éducation de leurs enfants en accroissant le salaire maximal admissible des parents, dans le but de permettre à un plus grand nombre d'étudiants de demander de l'aide financière.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-07]

We have helped families that want to be part of their child's education, to allow the child to make application for funding when we increased the amount of the income that can be considered by parents.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-07]

En ce qui a trait aux prestations de maternité et aux prestations parentales, des prestations de maternité peuvent être accordées aux employés admissibles. Ces prestations représentent 93 p. 100 du salaire hebdomadaire pendant la période d'attente de deux semaines et sont versées pendant un maximum de quinze semaines supplémentaires, moins le montant des prestations de maternité en vertu de l'assurance-emploi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

On the maternity and parental leave allowance, a maternity allowance is available to eligible employees and consists of a payment equal to 93% of the weekly rate of pay during the first two-week waiting period and of up to 15 additional weeks of payment equal to 93% of an employee's weekly rate of pay less the amount received under the EI maternity benefits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-10]

[Français] Des prestations parentales peuvent être accordées aux employés admissibles. Ces prestations représentent 93 p. 100 du salaire hebdomadaire pendant la période d'attente de deux semaines et sont versées pendant un maximum de 35 semaines supplémentaires, moins le montant des prestations parentales versées en vertu de l'assurance-emploi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

[Translation] A parental allowance is available to eligible employees and consists of a payment equal to 93% of the weekly rate of pay during the first two weeks waiting period and up to 35 additional weeks' payments equal to 93% of the employee's weekly rate of pay, less the amount received under the EI parental benefits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Sous l'ancien régime, un travailleur devait travailler un nombre de semaines déterminé, au moins 15 heures par semaine, et gagner un salaire hebdomadaire minimum pendant chacune de ces semaines pour être admissible.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-09]

Under the old system, an individual had to work a certain number of weeks, called a fixed period, at a minimum of 15 hours per week and had to earn a minimum amount per week in each one of those weeks to qualify.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-05-09]

D'autres ont cherché : salaire hebdomadaire maximal admissible Salaire hebdomadaire maximal admissible

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Salaire hebdomadaire maximal admissible ->

Date index: 2022-05-09