Toutefois, le Parlement a décidé de traiter ces documents comme "confidentiels" étant donné leur caractère sensible lié à la sécurité des frontières extérieures de ces deux États membres. Ils ont pu être consultés par les députés dans une "salle sécurisée" et selon les règles du Parlement en matière de traitement de documents confidentiels.
However, the Parliament decided to treat these documents as "classified" due to their sensitive character related to the security of the external borders of those 2 MS. Access was granted to the Members, within a "secure room", with the application of the European Parliament rules to deal with confidential documents.