En Nouvelle-Zélande, les Maoris avaient constaté que les leurs étaient particulièrement désespérés et ils voulaient que des parents viennent s'asseoir en salle de classe pour travailler auprès des enfants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

The Maori people saw great despair among their citizens in New Zealand, so they brought in the parents to sit in the classroom and work with the children.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Je me propose au début de l'année prochaine de déclencher le travail nécessaire au livre blanc sur la phase trois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It is my intention early in the new year to have work done on a white paper on phase three.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

De la Chambre aux salles de comité, du travail dans les circonscriptions aux activités internationales, le présent rapport offre une perspective des tâches dont s'acquittent les députés dans le cadre des activités quotidiennes de la Chambre des communes.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

From the Chamber to committee rooms, from constituency work to international activities, this report offers a perspective on the kinds of work Canada's Members of Parliament perform in the course of daily business within the House of Commons.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML] [2014-09-03]

Barmaan est né deux mois avant terme. Sa mère a subi un choc émotionnel lorsque sa maison a été envahie dans la ville de Semnan, et c'est ce qui a déclenché le travail prématurément.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-27]

Barmaan was born two months prematurely because his mother went into early labour after the emotional trauma of a raid in her home in the city of Semnan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette salle doit également accueillir le matériel de destruction homologué et validé pour le niveau de classification le plus élevé, comme décrit dans les instructions de traitement; la traduction des informations classifiées aux niveaux CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL, SECRET UE/EU SECRET, TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET ou à leurs équivalents doit s'effectuer dans la salle d'enregistrement en utilisant le système approprié et homologué; la salle d'enregistrement doit être équipée de postes de travail permettant à deux traducteurs au maximum de travailler ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

The registry room shall also be equipped with the accredited destruction device approved for the highest level of classification, as described in the handling instructions. Translation of information classified at the level CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL EU, SECRET UE/EU SECRET or TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET or its equivalent shall be done in the registry room, in the appropriate and accredited system. The registry room shall provide work stations for up to two translators at a time and for the same document. One staff member of the CIU shall be present;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-04-14]

Lorsque les valeurs déclenchant l'action sont dépassées, l'employeur établit et met en œuvre un programme comportant des mesures techniques et/ou organisationnelles visant à empêcher que l'exposition ne dépasse les valeurs limites d'exposition (modification des méthodes de travail, choix d'équipements de travail appropriés, meilleure conception des postes de travail.).

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2013-03-28]

Once the action values are exceeded, employers must devise and implement an action plan comprising technical and/or organisational measures intended to prevent exposure from exceeding the exposure limit values (modification of working methods, choice of appropriate work equipment, better design of work stations, etc.).

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2013-03-28]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2013-03-28]

Les apprenants défavorisés pourraient tirer davantage profit de l’apprentissage par le travail, en dehors des salles de classe, formule adaptée aux besoins du marché du travail.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-08]

Disadvantaged learners may profit more from non-classroom work-based learning that is relevant to the labour market.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-06-08]

L’apprentissage par le travail, en dehors des salles de classe, dans un contexte qui présente des rapports étroits avec le marché du travail local et intègre l’apprentissage non formel et informel, est une solution susceptible d’intéresser les apprenants qui sont moins attirés par un enseignement théorique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Use of non-classroom, work-based learning with close links to the local labour market and integrating non-formal and informal learning can provide an attractive alternative for learners who are less academically oriented.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-28]

Dans ma circonscription, les élèves d'une salle de classe ont travaillé très fort au cours de l'année pour protéger la baleine boréale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-19]

In my riding I have a classroom of kids who have worked very hard in the last year to protect the bowhead whale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-19]

D'autres ont cherché : echec du déclenchement du travail espace de travail moyens mécaniques prostaglandines salle de déclenchement du travail salle de travail et d'accouchement salles de réunion échec du déclenchement du travail Salle de déclenchement du travail

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Salle de déclenchement du travail ->

Date index: 2022-04-07